Translation of "Wirtschaftliche machbarkeit" in English
Mineralressourcen,
die
keine
Mineralreserven
darstellen,
ergaben
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit.
Mineral
Resources
which
are
not
Mineral
Reserves
do
not
have
demonstrated
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen
sind
keine
Mineralreserven
und
haben
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit
ergeben.
Mineral
Resources
are
not
Mineral
Reserves
and
do
not
have
demonstrated
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Die
kommerzielle
Produktion
bedeutet
nicht
zwingenderweise
auch
die
wirtschaftliche
Machbarkeit.
Commercial
production
does
not
imply
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Angehende
Wirtschaftsingenieure
haben
die
technische
und
wirtschaftliche
Machbarkeit
eines
Wärmeverbunds
untersucht.
Prospective
industrial
engineers
analysed
the
technical
and
economic
feasibility
of
a
combined
heating
system.
ParaCrawl v7.1
Die
Optimierung
des
Ressourcenblockmodells
steigert
die
potenzielle
wirtschaftliche
Machbarkeit
.
Optimisation
of
the
resource
block
models
indicates
potential
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen
sind
keine
Mineralreserven,
da
sie
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit
ergeben
haben.
Mineral
resources
are
not
mineral
reserves
as
they
do
not
have
demonstrated
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen,
die
keine
Mineralreserven
darstellen,
ergaben
noch
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit.
Mineral
Resources
that
are
not
Mineral
Reserves
have
not
yet
demonstrated
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen
sind
keine
Erzreserven
und
haben
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit
ergeben.
Mineral
resources
are
not
ore
reserves
and
do
not
have
demonstrated
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen
sind
keine
Mineralreserven
und
ergaben
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit.
Mineral
resources
are
not
mineral
reserves
and
do
not
have
demonstrated
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Die
wirtschaftliche
Machbarkeit
war
ein
weiteres
Teilprojekt,
aber
von
höchster
Priorität.
The
economic
feasibility
was
another
sub-project,
but
of
prime
priority.
ParaCrawl v7.1
Die
wirtschaftliche
Machbarkeit
der
Initiative
sei
daher
äußerst
in
Frage
zu
stellen.
The
economic
feasibility
of
the
initiative,
thus,
would
still
be
very
much
in
question.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen,
die
keine
Mineralreserven
darstellen,
haben
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit
ergeben.
Mineral
Resources
that
are
not
Mineral
Reserves
do
not
demonstrate
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen
sind
keine
Mineral
vorräte
und
haben
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit
ergeben.
Mineral
Resources
are
not
Mineral
Reserves
and
do
not
have
demonstrated
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen
sind
keine
Reserven
und
ergaben
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit.
Mineral
resources
are
not
reserves
and
do
not
have
demonstrated
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Diese
Studie
ist
zu
vorläufig,
um
eine
wirtschaftliche
Machbarkeit
zu
ergeben.
This
study
is
too
preliminary
to
demonst
r
ate
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen,
die
keine
Mineralvorräte
darstellen,
ergaben
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit.
Mineral
resources
which
are
not
mineral
reserves
do
not
have
demonstrated
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen
sind
keine
Mineralreserven
und
weisen
per
definitionem
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit
auf.
Mineral
Resources
are
not
Mineral
Reserves
and
by
definition
do
not
demonstrate
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Sergey
Menyailo
betonte
die
Bedeutung,
wirtschaftliche
Machbarkeit
und
soziale
Bedeutung
dieser
Aufgabe.
Sergey
Menyailo
stressed
the
importance,
economic
feasibility
and
social
importance
of
this
task.
ParaCrawl v7.1
Die
wirtschaftliche
Machbarkeit
der
vorgeschlagenen
Maßnahmen
hängt
erheblich
ab
vom
Bestehen
einer
ganzjährigen
Kühllast.
The
economic
feasibility
of
the
proposed
measures
depends
substantially
on
the
existence
of
a
year-round
cooling
load.
DGT v2019
Diese
Demonstrationen
helfen
den
teilnehmenden
Städten
dabei,
die
wirtschaftliche
Machbarkeit
eines
automatisierten
Systems
zu
bewerten.
These
demonstrations
are
helping
the
cities
involved
to
assess
the
economic
viability
of
an
automated
system.
EUbookshop v2
Es
ist
die
wirtschaftliche
Machbarkeit.
It
is
it's
economic
viability.
ParaCrawl v7.1
Die
künftigen
Wirtschaftsingenieure
untersuchten
die
technische
Umsetzung
verschiedener
Heizsysteme
und
berechneten
die
wirtschaftliche
Machbarkeit.
The
future
industrial
engineers
investigated
the
technical
implementation
of
different
heating
systems
and
calculated
the
degree
of
economic
feasibility.
ParaCrawl v7.1
Feldexperimente
prüfen
die
technische
und
wirtschaftliche
Machbarkeit
des
Ansatzes
von
MyCarlot
in
verschiedenen
Szenarios.
In-field
experiments
will
assess
the
technical
and
commercial
feasibility
of
the
MyCarlot
approach
in
different
scenarios.
ParaCrawl v7.1
Mineralressourcen
haben
keine
wirtschaftliche
Machbarkeit
ergeben
und
für
das
Projekt
wurden
keine
Mineralreserven
definiert.
Mineral
Resources
do
not
have
demonstrated
economic
viability,
and
no
Mineral
Reserves
have
been
defined
for
the
Project.
ParaCrawl v7.1
Praxisbeispiele
für
innovative
Finanzierungsformen,
wie
Contracting
oder
Leasingmodelle,
unterstreichen
die
wirtschaftliche
Machbarkeit
innovativer
Gebäude-Lösungen.
Best
practice
examples
for
innovative
financing
mechanisms,
such
as
Third
Party
Financing
or
leasing
agreements
will
demonstrate
the
economic
viability
of
innovative
building
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
dieser
Kreativleistungen
wurden
anschließend
besonders
im
Hinblick
auf
die
technische
und
wirtschaftliche
Machbarkeit
diskutiert.
The
results
of
these
creative
efforts
were
then
discussed,
particularly
as
regards
their
technical
and
economic
feasibility.
ParaCrawl v7.1