Translation of "Wir starten mit" in English

Und wir starten mit dem Aufwerfen eines kleinen Problems.
And we'll start by posing a little problem.
TED2013 v1.1

Dann starten wir mit der Tagesordnung für heute.
Very well, guys, let's get started.
OpenSubtitles v2018

Dann starten wir mit dem, was wir haben.
Then we're using what we have.
OpenSubtitles v2018

In Ordnung, dann starten wir mit Ihnen.
Right, then, let me start with you.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, wir starten mit einem Aperitif und essen dann zu Mittag.
I thought we could start with an aperitif and then have lunch.
OpenSubtitles v2018

Wir starten mit Tequila und hoffen das Beste.
We start with tequila and hope for the best.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, wir starten mit einer Tour durchs Haus.
Thought we'd, uh, kick things off by taking a tour of the house.
OpenSubtitles v2018

Wir starten mit... mit Überzeugungs-Techniken.
We're going to start with persuasion techniques.
OpenSubtitles v2018

Wir starten mit einem Gebot von moderaten 10.000 Dollar.
We'll start the bidding off at a modest $10,000.
OpenSubtitles v2018

Starten wir mit dem, was du mit der roten Tür verbindest.
Let's start with what you've referred to as the red door.
OpenSubtitles v2018

Na, gut, starten wir mit dem Download.
All right, let's get the download started.
OpenSubtitles v2018

So starten wir mit einer schöne nVorspeise.
To begin with, we have a nice little appetizer.
OpenSubtitles v2018

Warum wir nicht starten mit einer Praxis ein.
Why don't we start with a practice one.
OpenSubtitles v2018

Wir starten mit der Kategorie Mode.
Categories start on fashion.
OpenSubtitles v2018

Gut, ich dachte, wir starten heute einmal mit einem kleinen Quiz.
Now, I thought we'd start today with a little quiz.
OpenSubtitles v2018

Und wir starten mit einem kleinen Krabbencocktail.
And let's kick it off first with a little shrimp cocktail, huh? Whoa!
OpenSubtitles v2018

Wir starten die Maschine mit dem Stehaufmännchen zum Endpunkt "A".
We start the machine with the weeble at the a end.
OpenSubtitles v2018

Wir starten mit Vancomycin gegen MRSA und Aztreonam gegen den Rest.
We'll start them on vancomycin for the MRSA and aztreonam to cover the rest.
OpenSubtitles v2018

Also, wir starten unser Leben mit dem Rennwagen.
Well, we start our life with the racing car.
TED2020 v1

Wir starten mit dem letzten Atemzug.
So, we start with the last breath.
TED2020 v1

Wir starten mit ihr im Morgengrauen.
We depart at dawn, with the girl.
OpenSubtitles v2018

Dann starten wir mit einem Angriffsplan.
And then regroup with our own plan of attack.
OpenSubtitles v2018

In Cincinnati starten wir mit 'nem Flieger in Richtung Süden.
Got a jet waiting for us in Cincinnati.
OpenSubtitles v2018

Wir starten mit dem Bau einer einfachen Werkzeugkiste.
We're gonna start by building a simple toolbox.
OpenSubtitles v2018

Wir dachten, wir starten mit den Patienten ihrer Frau.
We thought we'd startNwith your wife's patients.
OpenSubtitles v2018

Gut, super, starten wir mit einem Knüller.
Good, awesome, let's start this off with a bang.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, wir starten mit einem Spaziergang.
I thought we'd start with a hike.
OpenSubtitles v2018

Wir starten jetzt mit dem Finale.
And we're into the finals now.
OpenSubtitles v2018