Translation of "Weniger als eine woche" in English

Weniger als eine Woche später wurde es allerdings sehr besonders und rührend.
Less than a week later, though, I received a little bit of grace.
TED2020 v1
Nach dem Feuer hatten sie Sauerstoff für weniger als eine Woche.
The fire left them with less than a week of oxygen.
OpenSubtitles v2018
Mein Gott, es ist noch weniger als eine Woche!
Oh my God, it's been less than a week!
OpenSubtitles v2018
David Rasmussen ist weniger als eine Woche später zurückgetreten.
David Rasmussen stepped down less than a week later.
OpenSubtitles v2018
Aber für dich bleibt mir weniger als eine Woche.
But with you, I have less than one week.
OpenSubtitles v2018
Die meisten Kurse dauerten weniger als eine Woche.
Most courses lasted for less than one week.
EUbookshop v2
Spezifische Preise sind für Aufenthalte weniger als eine Woche angewendet.
Specific rates are applied for stays less than one week.
CCAligned v1
Für weniger als eine Woche bleibt, ist ein Zuschlag angewandt:
For stays less than one week a surcharge is applied:
CCAligned v1
Kann ich weniger oder länger als eine Woche buchen?
Can I book less than a week?
CCAligned v1
Für Ihr Weihnachtsfest haben wir tolle Pauschalangebote für Reservierungen weniger als eine Woche.
For your Christmas holiday we have great holiday packages for reservations less than a week.
ParaCrawl v7.1
Weniger als eine Woche später hatte ich meine Antwort:
Less than a week later I had my answer:
ParaCrawl v7.1
Weihnachtsfeiertage haben wir einige tolle Pauschalangebote für Reservierungen weniger als eine Woche vorbereitet.
Christmas holiday we have prepared some great holiday packages for reservations less than a week.
ParaCrawl v7.1
Der Spitalaufenthalt ist meistens weniger als eine Woche.
The hospital stay is usually less than a week.
ParaCrawl v7.1
Sie sind typischerweise weniger als eine Woche alt.
They are typically less than a week old.
ParaCrawl v7.1
Nicht für Lämmer, die weniger als eine Woche alt sind.
Not to be used in lambs less than one week old.
ParaCrawl v7.1
In der Nebensaison ist es auch möglich weniger als eine Woche zu mieten.
During the low season, it is also good to rent part of the week.
ParaCrawl v7.1
Kann ich weniger als eine Woche Chartern?
Can I charter for less than a week?
CCAligned v1
Mitteilung: Zeitraum zwischen Offsetdruck und Laminierung sollte weniger als eine Woche sein.
Notice: Period between offset printing and lamination should be less than one week .
CCAligned v1
Kann ich einen Charter für weniger als eine Woche buchen?
Can I charter a vessel for less than a week?
ParaCrawl v7.1
Extrem kurzfristige Arbeitsverträge (weniger als eine Woche) verbreiten sich stark.
The use of very short-term labor contracts (less than a week) has increased dramatically.
ParaCrawl v7.1
Herr Sun war weniger als eine Woche nach seiner Gefangenschaft verstorben.
Mr. Sun died within a week of his arrest.
ParaCrawl v7.1
Für weniger als eine Woche steht die Wohnung nicht zur Verfügung.
For less than one week, the apartment is not available.
ParaCrawl v7.1
Kann man weniger als eine Woche in der Außenjahreszeit reservieren?
Can we reserve less than a week in low-season?
ParaCrawl v7.1
Buchungen für weniger als eine Woche können nur auf einer Last-Minute-Basis abgeschlossen werden.
Shorter than one week stays are accepted only on a last minute basis.
ParaCrawl v7.1
Von der Bestellung bis zur Lieferung hat es weniger als eine Woche gedauert.
Took less then a week from ordering to delivery.
ParaCrawl v7.1
Jede Geldnote war weniger als eine Woche unterwegs.
Each banknote travelled for less than a week.
ParaCrawl v7.1
Die Wartezeit beträgt normalerweise weniger als eine Woche.
The waiting time is normally less than a week.
ParaCrawl v7.1
Für Silvester haben wir tolle Pauschalangebote für Reservierungen weniger als eine Woche vorbereitet.
For new year's Eve we have prepared great holiday packages for reservations less than a week.
ParaCrawl v7.1
Mein Aufenthalt dauerte weniger als eine Woche.
My stay lasted less than a week.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

weniger als eine woche her als eine weniger als eine woche
in weniger als ein bisschen weniger als eins weniger mehr als eine woche
weniger als ein jahr als als