Translation of "Variiert von bis" in English
Die
Bestandssterblichkeit
variiert
von
50
bis
100
%.
The
flock
mortality
rates
vary
from
50
to
100
%.
DGT v2019
Die
Altersgrenze
variiert
von
58
bis
67
Jahre.
The
age
of
application
varies
from
58
to
67.
Europarl v8
Das
Gewicht
erwachsener
Tiere
variiert
von
17
bis
50
Kilogramm.
It
stands
at
at
the
shoulder,
and
the
weight
varies
greatly
from
.
Wikipedia v1.0
Die
Spieldauer
variiert
von
wenigen
Sekunden
bis
zu
mehreren
Minuten.
Lengths
available
are
from
around
30
seconds
to
a
standard
full
length.
Wikipedia v1.0
Es
variiert
von
festerer,
gallertartiger
bis
zu
halb
flüssiger
Masse.
Varying
from
a
firmer
gelatinous
layer
to
a
semi-fluid
central
mass.
OpenSubtitles v2018
Der
Bedeckungsanteil
mit
lebenden
Korallen
variiert
von
30–40
%
bis
64–65
%.
The
percentage
of
live
coral
coverage
varies
from
between
30-40%
to
64-65%.
WikiMatrix v1
Der
pH-Wert
des
Blutes
variiert
von
7,1
bis
7,6
(leicht
alkalisch).
The
pH
of
the
blood
varies
from
7.1
to
7.6
(slightly
alkaline).
WikiMatrix v1
Der
Hartstoffanteil
variiert
von
0
Gew.%
bis
30
Gew.%.
The
proportion
of
hard
materials
varies
from
0%
by
weight
to
30%
by
weight.
EuroPat v2
Das
Molekulargewicht
des
Dispersionsmittels
variiert
von
einigen
Hundert
bis
zu
einigen
Hunderttausend.
The
molecular
weight
of
the
dispersant
varies
from
a
few
hundred
to
a
few
hundred
thousand.
EuroPat v2
Die
Konzentration
der
Hartstoffleilchen
variiert
von
0
Gew.%
bis
30
Gew.%.
The
concentration
of
the
hard
material
particles
varies
from
0
to
30%
by
weight.
EuroPat v2
Die
Leistung
am
Si-Target
variiert
hierbei
von
650
bis
1000
Watt.
The
power
on
the
Si-target
varies
here
from
650
to
1000
Watts.
EuroPat v2
Diese
Nachrichten
variiert
von
einfach
bis
Komplex.
These
messages
can
vary
from
straightforward
to
complex.
ParaCrawl v7.1
Das
Klima
variiert
sich
von
subtropisch
bis
alpin.
Climate
ranges
from
subtropical
to
alpine.
CCAligned v1
Das
Wachstum
nach
verschiedenen
Daten
variiert
von
167
bis
169
cm;
The
growth
according
to
different
data
varies
from
167
to
169
cm;
CCAligned v1
Der
Mindestaufenthalt
variiert
von
3
bis
5
Übernachtungen
je
nach
der
Verfügbarkeit.
The
minimum
stay
changes
from
3
to
5
nights
according
to
the
availability.
CCAligned v1
Die
Überwinterungszahl
variiert
stark,
von
zehntausend
bis
hin
zu
hunderttausend
Vögeln.
The
winter
number
varies
widely,
from
ten
thousand
up
to
a
hundred
thousand
birds.
ParaCrawl v7.1
Die
Wassertiefe
variiert
von
3
bis
7
Meter.
The
water's
depth
varies
from
3
to
7
meters.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
variiert
von
dunklem
Gelb
bis
kupferfarben.
The
colour
varies
from
dark
yellow
to
copper.
ParaCrawl v7.1
Diese
variiert
von
€115
bis
€500,
abhängig
von
der
Wohnung.
It
will
vary
from
€115
to
€500,
according
to
the
kind
of
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
des
Edelsteins
der
Steinböcke
variiert
von
dunkelrot
bis
gelb-orange.
The
colour
of
Capricorn’s
birthstone
varies
from
dark
red
to
yellow-orange.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
Si-Atome
pro
Ring
variiert
typischerweise
von
vier
bis
neun
Ringgliedern.
The
number
of
Si
atoms
per
ring
typically
varies
between
four
and
nine
ring
members.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
variiert
von
dunkelgrün
bis
gelbbraun.
The
colour
varies
from
dark
green
to
yellowish
brown.
ParaCrawl v7.1
Die
Gestaltung
von
Interfaces
in
letzter
Zeit
variiert
von
hochkomplex
bis
verhältnismäßig
einfach.
Interface
creation
in
modern
times
has
tended
from
the
highly
complex
to
the
comparatively
simple.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
Schlammfalle
variiert
von
300
Litern
bis
einschließlich
6.000
Litern.
The
content
of
the
sludge
trap
varies
from
300
liters
up
to
and
including
6,000
liters.
ParaCrawl v7.1
Malen
Sie
das
Stamm
variiert
von
dunkelbraun
bis
grau.
Paint
the
trunk
varies
from
dark
brown
to
gray.
ParaCrawl v7.1
Der
Betrag
variiert
von
5
€
bis
10
€
am
Tag.
The
charge
varies
from
€5
to
€10
a
day.
ParaCrawl v7.1
Das
Badewasser
variiert
von
0,3
bis
zum
2,0
Meter
Tiefe.
The
swim
water
varies
from
0,3
to
2,0
meters
in
depth.
ParaCrawl v7.1
Die
VLF-Kabeltestzeit
variiert
von
15
bis
60
Minuten.
The
VLF
cable
testing
time
varies
from
15
to
60
minutes.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Fleece
variiert
von
reinem
Weiß
bis
hellbraun.
The
main
fleece
varies
from
pure
white
to
light
tan.
ParaCrawl v7.1