Translation of "Unter naturschutz stellen" in English
Die
Landesbehörde
überprüft,
ob
Schnepfau
das
Areal
unter
Naturschutz
stellen
kann.
The
state
authority
is
reviewing
if
Schnepfau
may
put
the
area
under
nature
preservation.
WikiMatrix v1
In
einigen
Fällen
beantragen
die
Eigentümer
selbst,
ihr
Land
unter
Naturschutz
zu
stellen.
In
some
cases,
however,
owners
apply
to
have
their
property
placed
under
nature
protection.
EUbookshop v2
Und
unter
dem
Dach
der
Konvention
für
biologische
Vielfalt
wurde
beschlossen,
10
Prozent
der
Ozeanflächen
unter
Naturschutz
zu
stellen
(Wissenschaft
und
Naturschutzorganisationen
fordern
hier
sogar
30
Prozent).
And
under
the
umbrella
of
the
Convention
for
Biological
Diversity
it
was
agreed
that
10
percent
of
the
ocean's
surface
area
would
become
protected
areas
(science
and
environmental
protection
organizations
recommend
as
much
as
30
percent).
ParaCrawl v7.1
Schon
seit
1970
sind
Bestrebungen
im
Gange,
Teile
des
Lechs
mit
seinen
Auen
unter
Naturschutz
zu
stellen.
There
have
been
efforts
since
1970
to
place
parts
of
the
Lech
with
its
water
meadows
under
nature
protection.
ParaCrawl v7.1
Seit
2002
wird
unter
der
Leitung
der
Provinzialregierung
daran
gearbeitet,
das
Delta
des
Umeälv
unter
Naturschutz
zu
stellen.
In
2002
efforts
are
underway
to
protect
the
Umeälven
River
Delta
as
a
nature
reserve.
The
county
administrative
board
is
responsible
for
this
initiative.
ParaCrawl v7.1
Infolge
dieses
dramatischen
Rückgangs
hat
die
Regierung
von
Guinea
beschlossen,
ihr
Ziel
umzusetzen
und
bis
2020
15
Prozent
des
Landes
unter
Naturschutz
zu
stellen.
As
a
result
of
this
dramatic
decline,
the
Government
of
Guinea
has
decided
to
implement
its
objective
of
protecting
15
percent
of
its
land
by
2020.
ParaCrawl v7.1