Translation of "Unbekannte faktoren" in English

And there may be other, unknown, factors.

There are too many unknown factors.

They suspect that unknown factors might be positively offsetting the poor quality of their feathers.

Probably there are even factors that are unknown.

There are too many unknown factors to put us at ease.

Or what unknown factors contribute to a colleague's success?

Unknown factors also play a part in the development of acquired hypercholesterinaemia.

This means that other unknown elements must be influencing their spontaneous recovery.

But there are also unknown factors.

There must have been unknown factors but somehow acting as it did kept us out of harm.

There are a lot of unknowns.

These are all unknown factors.

Unknown geologic or hydrologic conditions or other unknown factors may materially affect the resource estimates.

I cannot give a comprehensive answer today to the question of what financial resources would be needed for a so-called BSE crisis package, since there are still many unknown factors in our calculations.

It is also true, however, at least at present, judging by the results of previous summits, that there are many unknown factors within this process.

Bone marrow fibrosis is a known complication of chronic renal failure in humans and may be related to secondary hyperparathyroidism or unknown factors.

The findings of the tests carried out in vitro with dusts actually taken from mines and of epidemiological studies, and data taken from general statistics on pneumoconiosis in the countries of the European Communities, all suggest that there are other as yet unknown factors, related to the age and/or rank of the coal seams, that have a decisive influence on the effect of the quartz (8,11,12) (Figure 3).

Conversely, there may be some antinutritive factors, also unknown, the content of which has been reduced.

Conversely, there may be some antinutritive factors, also unknown, the content of which has been reduced.

Many factors, known and unknown could cause the actual results to be materially different from those expressed or implied by such forward looking statements.

Other unknown or unpredictable factors could also have material adverse effects on future results, performance or achievements of the company.

Many factors, both known and unknown, could cause actual results, performance or achievements to be materially different from the results, performance or achievements that are or may be expressed or implied by such forward-looking statements and the parties have made assumptions and estimates based on or related to many of these factors.

Children do inherit from their parents, as yet unidentified, genetic factors that may predispose them to developing SLE.

This value is contaminated by leaks and other unknown factors, which increase the variance and can move the expected value.

Many factors, both known and unknown, could cause results, performance or achievements to be materially different from the results, performance or achievements that are or may be expressed or implied by such forward-looking statements.