Translation of "Umsetzung des gelernten" in English

Homework should encourage the implementation of the theory to everyday situations.

Subsequent monitoring of the practical application of the notions acquired and any corrective measures are the responsibility of the tutor.

In terms of content, training courses tend to contain some mix of the following:

To counter this risk, placements in guidance agencies are sometimes included within full-time courses to enable trainees to test out the practical implications of what they are learning.

While specialist knowledge, application-orientated methods, and theoretical and systematic thinking will be imparted and practiced at the Vocational Academy, the practical phase gives you the opportunity to put what you have learnt into practice in everyday professional life.

In addition to the specific content, each lesson has practical projects to make the material more useful for your life.

The George Michael Master School is an idea based on a network of colleagues promoting quick adaptation of new knowledge in order to simplify salon work with a new range of products.

Rainer Sax, a farmer, who had provided various young Ukrainian farmers with field placements on his farm, was asked by these farmers to come to the Ukraine to advise them how they could apply what they had learned.

Even though the human medicine students are more likely than average to feel supported in developing their practical skills (43 % indicate a tendency to be supported), more than half, however, regret that what is learnt is not put into practice in practical issues and applications; one in three does not feel supported in developing practical skills and more than one in four does not have a sense of being prepared for a profession.

You also really see how students who are normally quiet will open up and begin to ask questions," one excited teacher said in discussing the use of the things she learned in her classroom.

The final challenge in Attrition and Fortifications requires you to use what you've learned to earn your reward.

Our innovative training method enhances the participants to enjoy learning and to apply their knowlede in practice.

Our innovative training method enhances the participants to enjoy learning and to apply their knowlede in practice.

Another profession involved is nursing, which provides support in the implementation of what has been learned in daily life.

Here it is important that the nursing staff monitors practice of the acquired skills in everyday life and provides support in case of any problems.

The theory is taught in the morning and in the afternoon the participants practice under the supervision and guidance of a UIAA certified mountain guide.

He explains this assessment by referring to the splitting of the apprenticeship training into blocks of two weeks, in which not only theory and practice were alternately taught, but a close connection between the two was made: the theoretical teaching was followed by practical application on a car while at the same time referring back to the theory (rows 708/709).