Translation of "Umfang der daten" in English
Je
nach
Fahrzeughersteller
und
Fahrzeugtyp
kann
sich
der
Umfang
der
gesendeten
Daten
ändern.
The
amount
of
data
is
dependent
on
the
manufacturer
and
model
of
the
vehicle
and
might
be
different.
Wikipedia v1.0
Der
Umfang
der
zu
erhebenden
Daten
muß
erweitert
werden.
The
focal
points
here
are:
-
hours
worked,
to
be
recorded
in
surveys
such
as
the
LFS.
EUbookshop v2
Der
Umfang
der
erfassten
Daten
wurde
erheblich
ausgedehnt.
The
amount
of
data
stored
will
be
significant.
WikiMatrix v1
Die
Gebühr
für
diesen
Service
richtet
sich
nach
dem
Umfang
der
übermittelten
Daten.
There
is
a
fee
associated
with
this
service
which
dependent
upon
the
amount
of
data
transmitted.
EUbookshop v2
Überzeugen
Sie
sich
von
Umfang
und
Inhalt
der
Daten.
See
its
impressive
scope
and
content
for
yourself.
ParaCrawl v7.1
Eine
Stärke
der
hier
präsentierten
Studie
ist
der
Umfang
der
erhobenen
Daten.
Limitations
One
strength
of
the
study
we
present
here
is
its
wide
scope.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
Pläne
die
Verwendung/den
Umfang
der
Offenen
Daten
zu
erweitern?
Are
there
plans
to
further
expand
the
Open
Data
use/scope?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
jederzeit
Auskunft
über
den
Umfang
der
Nutzung
Ihrer
Daten
verlangen.
At
any
time,
you
can
ask
to
extend
the
use
of
your
information.
ParaCrawl v7.1
Der
Umfang
der
hierfür
übermittelten
Daten
beschränkt
sich
auf
das
erforderliche
Minimum.
The
scope
of
the
data
transmitted
for
this
cause
is
being
kept
to
a
minimum.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
keinen
Einfluss
auf
den
Umfang
der
Daten,
die
Facebook
erhebt.
We
have
no
influence
on
what
data
is
collected
by
Facebook.
ParaCrawl v7.1
Diese
Listenfelder
beschreiben
u.a.
den
Umfang
der
Daten
in
den
Listen.
They
describe
the
scope
of
the
data
in
the
reports.
ParaCrawl v7.1
Art
und
Umfang
der
Daten
sind
abhängig
vom
jeweiligen
Informations-
oder
Serviceangebot.
The
type
and
extent
of
the
data
depends
on
the
individual
platform
providing
the
information
or
service.
ParaCrawl v7.1
Anhand
der
Anzeige
wird
der
Umfang
der
Daten
in
den
einzelnen
Leistungsindikatorstichproben-Objekten
deutlich.
This
display
shows
the
richness
of
the
data
in
each
counter
sample
object.
ParaCrawl v7.1
Der
Umfang
der
Daten
ist
entsprechend
diesem
Zweck
gewählt.
The
scope
of
data
is
chosen
to
achieve
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Die
Skalierung
der
Behälter
ist
im
Umfang
der
Daten
begrenzt.
The
scale
of
the
bins
is
limited
in
the
scale
of
the
data.
ParaCrawl v7.1
Art
und
Umfang
der
abgefragten
personenbezogenen
Daten
ergeben
sich
aus
der
entsprechenden
Eingabemaske.
The
type
and
scope
of
the
personal
data
requested
can
be
seen
from
the
corresponding
input
mask.
ParaCrawl v7.1
Eine
neue
Seite
zum
Umfang
der
bereitgestellten
Daten
finden
Sie
hier.
A
new
page
indicating
the
data
coverage
is
provided.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
keinen
Einfluss
auf
den
Umfang
der
Daten,
die
Twitter
erhebt.
We
have
no
influence
on
the
scope
of
data
that
the
providers
collect
via
the
plug-ins.
ParaCrawl v7.1
Der
Umfang
der
übermittelten
Daten
beschränkt
sich
auf
ein
Mindestmaß.
The
extent
of
disclosed
data
is
limited
to
a
minimum
.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
keinen
Einfluss
auf
den
Umfang
der
Daten,
die
XING
erhebt.
We
have
no
influence
on
the
data
collected
by
XING.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Umfang
der
insoweit
erhobenen
Daten
haben
wir
keinen
Einfluß.
We
have
no
control
over
the
amount
of
data
collected
in
this
process.
ParaCrawl v7.1
Dabei
kann
der
Umfang
der
zu
migrierten
Daten
angepasst
werden.
The
range
of
the
data
too
migrated
can
be
adapted.
ParaCrawl v7.1
Der
Umfang
dieser
Daten
wird
im
Nachfolgenden
beschrieben.
The
extent
of
such
data
is
described
below.
ParaCrawl v7.1
Der
Umfang
der
Daten
wird
im
nachfolgenden
beschrieben.
The
extent
of
the
data
is
described
in
the
following.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
den
Rückgabewert,
um
den
Umfang
der
gelesenen
Daten
zu
wissen.
Check
the
returnvalue
to
know
how
much
data
was
read.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
keinen
Einfluss
auf
den
Umfang
der
Daten,
die
LinkedIn
erhebt.
We
have
no
influence
on
what
data
is
collected
by
LinkedIn.
ParaCrawl v7.1
Der
Umfang
der
herausgegebenen
Daten
wird
dabei
jeweils
so
gering
wie
möglich
gehalten
(Mindestangaben).
In
all
cases,
the
minimum
amount
of
information
possible
will
be
provided.
DGT v2019
Umfang
und
Qualität
der
Daten
in
diesem
Beihilfenanzeiger
können
daher
von
Land
zu
Land
stark
variieren.
As
a
result,
the
scope
and
quality
of
the
data
in
this
Scoreboard
may
vary
from
one
country
to
another.
TildeMODEL v2018
Umfang
der
Daten,
die
verfügbar
gemacht
werden
können,
zu
ma:rimieren.
The
legislation
on
publication
also
outlaws
any
preferential
access
to
information
for
political
decision-makers.
EUbookshop v2