Translation of "Um es zu testen" in English
Sie
rufen
es
einmal
an,
um
es
zu
testen.
Yeah,
they,
uh,
they
call
it
once
to
test
it.
OpenSubtitles v2018
Vermutlich
gab
es
nicht
genug
Material,
um
es
zu
testen.
My
guess
is
there
wasn't
enough
of
her
left
to
run
tests
on.
OpenSubtitles v2018
Klicken
Sie
hier,
um
es
jetzt
kostenlos
zu
testen.
Click
here
to
try
it
now
free.
CCAligned v1
Welche
Anwendungen
Sie
verwendet,
um
es
zu
testen.
What
applications
you
used
to
test
it.
ParaCrawl v7.1
12.Zeige(schieben,
um
es
zu
testen)
12.Showing(sliding
to
test
it)
CCAligned v1
Ihr
könnt
Juke
That
frei
herunterladen,
um
es
zu
testen.
You
can
download
Juke
That
for
free,
in
order
to
test
it.
CCAligned v1
Versuchen
Sie
dieses
Spiel
um
es
zu
testen!
Try
this
game
to
test
it
out!
ParaCrawl v7.1
Investors
zahlen
erstmals
Minimalbeiträge
ein,
um
es
zu
testen.
The
first
time,
investors
pay
minimal
contributions
to
test
it.
ParaCrawl v7.1
Verwende
es
um
Pixels
zu
testen!
Use
it
to
test
the
pixels!
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
eine
super
Gelegenheit,
um
es
zu
testen.
Here
is
a
super
opportunity
to
test
it.
ParaCrawl v7.1
Fülle
das
Aquarium
teilweise
mit
Leitungswasser,
um
es
auf
Lecks
zu
testen.
Fill
the
tank
with
tap
water
partially
to
test
for
leaks.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
hat
er
nicht
mehr
genügend
Müll
um
es
zu
testen.
Do
not
underestimate
him
he
still
is
hard
to
beat.
ParaCrawl v7.1
Der
nächste
Schritt
ist
Hochladen
auf
den
DR1000
um
es
zu
testen.
The
next
step
is
uploading
it
to
the
DR1000
to
test
it.
ParaCrawl v7.1
Um
es
zu
testen,
gaben
wir
Personen
Wortkombinationen
aus
denen
sie
einen
Satz
bilden
sollten.
To
test
this,
we
gave
people
combinations
of
words
to
use
to
make
a
sentence.
TED2020 v1
Ich
bitte
jetzt
Sahib
Stan,
am
Seil
hochzuklettern,
um
es
zu
testen.
To
test
the
rope,
I
shall
ask
Sahib
Stan
to
climb
it.
OpenSubtitles v2018
Ja,
um
es
zu
testen,
und
dann,
um
es
euch
zu
demonstrieren.
Well,
the
first,
to
test
its
ability,
and
the
second,
to
demonstrate
it
to
all
of
you.
OpenSubtitles v2018
Fordern
Sie
noch
heute
eine
Demo
des
Tools
an,
um
es
ausführlich
zu
testen.
Request
a
demo
of
the
tool
today
and
test
it
comprehensively.
CCAligned v1
Wir
bitten
Sie
um
es
zu
testen
und
wie
immer
–
geben
Sie
uns
Feedback.
We
urge
you
to
test
it
and
as
always
–
give
us
feedback.
CCAligned v1
Rufen
Sie
unsere
Nummer
gerade
jetzt,
wenn
Sie
wollen,
nur
um
es
zu
testen.
Call
our
number
right
now
if
you
like,
just
to
test
it.
CCAligned v1
Daher
brauchen
wir
eure
Hilfe
um
es
zu
testen
und
potenzielle
Fehler
zu
melden.
And
we
need
your
help
to
test
it
and
report
the
potential
bugs.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
willkommen,
laden
Sie
die
Kostenlose
Testversion,
um
es
zu
testen.
You
are
welcome
to
download
the
free
trial
to
test
it.
ParaCrawl v7.1
Ich
brauche
dich,
um
es
zu
testen,
und
mir
zu
sagen,
wie
es
ist,
denn
ich
kann
es
nicht.
I
need
you
to
taste
it
and
tell
me
how
it
is,
'cause
I
can't
tell.
OpenSubtitles v2018
Ich,
äh,
denke
hier
nur
laut,
aber
wenn
ich
ein
wirklich
wertvolles
Objekt
stehlen
wollen
sollte,
als
hilfreiche
Seele
aufzutreten,
um
es
freiwillig
zu
testen,
das
könnte
mein
erster
Zug
sein.
I'm,uh,just
thinkingout
loud
here,but
if
I
wanted
to
steala
really
valuable
object,
going
in
as
a
helpful
soulvolunteering
to
test
it
might
be
my
first
move.
OpenSubtitles v2018
Nun,
es
sollte...
eine
Überraschung
werden,
Liebes,
ich
war
vor
ein
paar
Wochen
dort,
um
es
vorab
zu
testen.
Well,
it
was,
um...
it
was
supposed
to
be
a
surprise,
dear,
but,
yeah,
I
was
there
a
couple
of
weeks
ago
to
check
it
out.
OpenSubtitles v2018
Nachdem
sie
sich
davon
überzeugt
hatte,
dass
der
Großteil
seiner
Systeme
noch
intakt
war,
versuchte
sie
ihn
zu
starten,
um
es
zu
testen.
The
next
day,
after
having
verified
that
most
of
the
systems
were
intact,
she
tried
to
start
it
up
to
test
it.
ParaCrawl v7.1
Dieser
atemberaubende
Vibrator
kam
pünktlich
zu
mir,
um
es
gründlich
zu
testen,
damit
ich
euch
meine
Gedanken
darüber
mitteilen
konnte
und
so
sind
wir
hier.
This
stunning
vibrator
arrived
in
time
for
me
to
give
it
a
thorough
testing
so
that
I
could
let
you
know
my
thoughts
on
it
and
so
here
we
go.
ParaCrawl v7.1