Translation of "Technische funktionen" in English
Die
Einführung
einer
einzigen
Standardtechnik
für
bestimmte
technische
Funktionen
ist
nicht
immer
wünschenswert.
Having
a
single
standardised
technology
for
a
particular
technical
function
is
not
necessarily
desirable
for
certain
tasks.
TildeMODEL v2018
Darüber
hinaus
übernehmen
TPE
auch
technische
Funktionen,
die
bisher
Elastomeren
vorbehalten
waren.
In
addition,
TPEs
also
fulfil
technical
functions
that
have
up
to
now
only
been
available
with
elastomers.
ParaCrawl v7.1
Wir
benutzen
Cookies
um
technische
Funktionen
und
anonyme
Statistiken
zu
ermöglichen.
We
use
cookies
on
our
website
to
support
technical
features
and
anonymous
statistics
CCAligned v1
Für
einen
Laien
ist
es
schwierig
komplexe
technische
Funktionen
zu
verstehen.
For
non-experts
it
is
difficult
to
understand
complex
technical
contexts.
CCAligned v1
Die
große,
dunkle
Zone
steht
für
wichtige
technische
Funktionen.
The
large,
dark
area
stands
for
important
technical
functions.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Module
verfügen
über
neueste
technische
Funktionen.
Our
modules
come
with
the
latest
technical
features.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
weitere
technische
Details
und
Funktionen
unserer
ISO-Zylinder
in
der
Produktanimation.
Find
out
about
more
technical
details
and
functions
in
our
ISO
cylinders
in
the
product
animation.
ParaCrawl v7.1
Schulungsschwerpunkt
ist
die
Lernplattform
OpenOLAT,
deren
technische
Funktionen
und
mediendidaktische
Einsatz.
Training
is
focussed
on
the
OpenOLAT
learning
platform,
its
technical
functions
and
media-didactic
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Kieselsäureeinlagerungen
übernehmen
bei
den
späteren
technischen
Anwendungen
technische
Funktionen.
During
the
later
technical
or
industrial
applications,
the
silica
embedments
assume
technical
functions.
EuroPat v2
Die
Evolution
der
SMS:
Neue,
technische
Funktionen
werden
entwickelt.
Evolution
of
SMS:
New
technical
features
are
being
developed.
CCAligned v1
Plugin-Programmierer
werden
viele
neue
technische
Funktionen
entdecken.
Plugin
developers
will
discover
many
new
technical
features.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Einführung
des
D-Series
Motors
hat
BionX
vier
neue
technische
Funktionen
implementiert.
With
the
introduction
of
the
D-Series
motor,
BionX
has
implemented
four
new
technical
features:
ParaCrawl v7.1
Selbst
ohne
technische
Funktionen
eröffnen
sie
Diskussionsräume
für
Zukunftsoptionen
möglicher
Technologien.
Even
without
technical
functions,
they
stimulate
discussion
about
the
future
options
for
possible
technologies.
ParaCrawl v7.1
Dies
gilt
besonders
für
technische
und
betriebswirtschaftliche
Funktionen
innerhalb
einer
Organisation.
This
is
especially
true
for
both
technical
and
business
functions
within
organizations.
ParaCrawl v7.1
Zunächst
will
ich
Dir
aber
ein
paar
technische
Funktionen
vorstellen.
But
first,
you
have
to
learn
how
a
few
technical
features
work.
ParaCrawl v7.1
Spyder
Jacken
für
Männer
hat
sowohl
technische
Funktionen
und
Mode.
Spyder
Jackets
For
Men
has
both
Technical
functions
and
fashion.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
weitere
technische
Details
und
Funktionen
unserer
Führungsschlitten
in
den
Produktanimationen.
Find
out
about
more
technical
details
and
functions
in
our
guided
slides
in
the
product
animations.
ParaCrawl v7.1
Technisch
sehr
einfach
und
variabel
erfüllt
es
3
wichtige
technische
Funktionen:
It
is
very
simple
technically
and
fulfills
3
important
functions:
ParaCrawl v7.1
Hier
bündelt
die
KION
Group
wichtige
technische
Funktionen
in
einer
zentralen
Struktur.
The
organisation
brings
together
key
technical
functions
of
the
KION
Group
in
a
centralised
structure.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
spezialisiert
auf
Produkte,
mit
den
besten
Materialien
und
technische
Funktionen.
We
specialize
in
products
with
the
best
materials
and
technical
features.
ParaCrawl v7.1
Durch
eine
derartige
Ausgestaltung
kann
dieses
Übergangs-
und
Dichtelement
41
zugleich
technische
Funktionen
übernehmen.
By
means
of
such
a
design,
said
transitional
and
sealing
element
41
can
at
the
same
time
take
over
technical
functions.
EuroPat v2
Technische
hauptsächlichspezifikationen
und
Funktionen
B.:
B.
main
technical
specifications
and
functions:
CCAligned v1
Die
Lasermarkierung
erfüllt
zwei
Funktionen:
Sie
zeigt
technische
Funktionen
an
und
liefert
Informationen
zur
Rückverfolgbarkeit.
The
laser
marking
fulfills
two
functions:
it
displays
technical
functions
and
provides
traceability-related
information.
CCAligned v1
Portal
-
Vollständiges
Self-Service-Portal,
das
technische
Funktionen,
Berichterstellung,
Anti-Hacking-Kontrollen
und
mehr
ermöglicht!
Portal
–
full
self-service
portal
that
allows
for
technical,
reporting,
anti-hacking
controls,
and
more!
CCAligned v1
Das
Datenblatt
beinhaltet
vorwiegend
technische
Informationen
zu
Funktionen
und
Systemvoraussetzungen
sowie
Beschreibungen
der
einzelnen
Komponenten.
Information
on
the
features,
system
requirements
and
descriptions
of
each
of
the
components
are
listed
in
this
technical-focused
document.
ParaCrawl v7.1
Weitere
technische
Funktionen
im
Gebäude
sind
Werkzeugkonstruktion
und
Werkzeugbau,
Technikum,
Werkstofflabor
und
die
Automatisierungstechnik.
More
technical
functions
concentrated
in
the
building
will
be
mold
making
and
mold
design,
the
technical
center,
material
laboratories,
and
automation
engineering.
ParaCrawl v7.1
Cookies
Wir
verwenden
auf
unserer
Website
Cookies
für
technische
Funktionen
und
das
Erstellen
von
Statistiken.
We
use
cookies
on
our
website
for
its
technical
functioning
and
for
gathering
statistics.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
auf
unserer
Website
Cookies
für
technische
Funktionen
und
das
Erstellen
von
Statistiken.
We
use
cookies
on
our
website
for
its
technical
functioning
and
for
gathering
statistics.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausbildung
ist
durch
die
Unternehmensstruktur
vielfältig:
Verschiedenste
kaufmännische
und
technische
Funktionen
sind
Teil
der
Arbeit.
On
account
of
the
company
structure,
training
is
versatile:
Various
clerical
and
technical
functions
are
part
of
the
work.
ParaCrawl v7.1