Translation of "Streitig verhandeln" in English

Ihre Teams haben sich bislang innerhalb der vergangenen vier Jahre 200 Mal in Brüssel getroffen, um viele Streitigkeiten zu verhandeln.
Their teams have met 200 times in Brussels in the past four years to negotiate on many issues of contention.
ParaCrawl v7.1

Es kann hilfreich sein, für Parteien zu versuchen, die Beilegung ihrer Streitigkeiten zu verhandeln, bevor sie in längeren und teureren Schiedsverfahren eingreifen, obwohl es eine Verschwendung von Zeit und Kosten auch einfach sein kann.
It may be helpful for parties to try to negotiate the settlement of their dispute before engaging in lengthier and more expensive arbitration proceedings, although it may also simply be a waste of time and costs.
ParaCrawl v7.1