Translation of "Statistische prozessregelung" in English

Darüber hinaus bietet das System eine komfortable Qualitätsbewertung, Dokumentation sowie Statistische Prozessregelung (SPC).
Last not least the system offers a conveniant and extensive data aquisation, data evaluation, documentation and a statistical process controll (SPC).
CCAligned v1

Im Hause wird die statistische Prozessregelung SPC eingesetzt, nicht nur, um die Qualitätsforderungen der Kunden zu erfüllen, sondern auch, um die Produktivität zu optimieren.
The company uses statistical process control SPC, not just to cater to customers' quality demands, but also to optimize productivity.
ParaCrawl v7.1

Dies reicht von der Datenerfassung und Visualisierung über die Ablaufsteuerung von Anlagen (SCADA), die Statistische Prozessregelung (SPC), die Planung und Steuerung von Aufträgen und die Optimierung der Inbound Logistik für ein ganzes Unternehmen bis hin zu Operational Effectiveness (OEE) und Energiemanagement.
This extends from data acquisition and visualization to system workflow control (SCADA), statistical process control (SPC), job planning and control, and the optimization of enterprise-wide inbound logistics to operational effectiveness (OEE) and energy management.
ParaCrawl v7.1

Statistische Prozessregelung und der Einsatz sogenannter Poka Yokes, die die Erzeugung fehlerhafter Produkte verhindern, sichern unsere Produktionsprozesse zusätzlich ab.
Statistical process control and the use of “poka-yokes” prevent production of defective products and serve as additional production process safeguards.
ParaCrawl v7.1

Dies geschieht in der Regel auf der Grund-lage von Methoden zur statistischen Prozeßregelung.
As a rule, this is carried out based on methods for statistical process control.
EuroPat v2

Mit der statistischen Prozessregelung regelt die Produktion den Prozess durch kontinuierliche Überwachung.
With Statistical Process Control, the production controls their process by continuously monitoring.
ParaCrawl v7.1

In der Serienproduktion hat der Lieferant für die vereinbarten Merkmale mittels geeigneter Verfahren (z. B. statistische Prozeßregelung oder manuelle Regelkartentechnik) über die gesamte Produktionszeit die Prozeßfähigkeit nachzuweisen.
In the serial production the supplier must prove the process capability for the agreed features by means of suitable processes (e. g. statistical process regulation or manual control card technology) over the whole production time.
ParaCrawl v7.1

Vertreten ist Software aus den Bereichen Ökonometrie (EViews), Wissenschaftliche Grafik für Life Science (GraphPad Prism), Versuchsplanung (Design Expert) und Statistischer Prozessregelung (SPC).
We offer such webinars for software in the fields of econometrics (EViews), Scientific graphics, for Life Science (GraphPad Prism), experimental design (Design Expert) and Statistical Process Control (SPC).
ParaCrawl v7.1

Die für den Datenexport relevanten Zielsysteme, z.B. QM-Programme zur statistischen Prozessregelung oder Excel, werden über Dateischnittstellen bedient.
The target systems which are relevant for the data export, e.g. quality management programs for Statistical Process Control or Excel, will be operated via data interface.
ParaCrawl v7.1