Translation of "Standorte unterhalten" in English
Von
uns
erfasste
Informationen
können
in
jedes
Land
oder
jede
Jurisdiktion
übermittelt,
dort
gespeichert
und
verwendet
werden,
in
dem
eines
oder
mehrere
unserer
Konzernunternehmen
oder
externe
Dienstanbieter
ansässig
sind
oder
Standorte
unterhalten.
Information
we
collect
may
be
transferred
to,
stored
and
processed
in
any
country
or
territory
where
one
or
more
of
our
affiliated
companies
or
third
party
service
providers
are
located
or
maintain
facilities.
ParaCrawl v7.1
Die
Speicherung
und/oder
Verarbeitung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
erfolgt
in
den
Vereinigten
Staaten
von
Amerika,
Australien
oder
in
einem
anderen
Land,
in
dem
die
SurveyMonkey-Gruppe
oder
ihre
Dienstleister
Standorte
unterhalten.
Your
personal
information
may
be
stored
and
processed
in
the
United
States,
Australia
or
any
other
country
where
the
SurveyMonkey
group
or
its
service
providers
maintain
facilities.
ParaCrawl v7.1
Die
Speicherung
und/oder
Verarbeitung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
erfolgt
in
den
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
oder
in
einem
anderen
Land,
in
dem
SurveyMonkey
oder
seine
Partner,
Tochterunternehmen
oder
Dienstleister
Standorte
unterhalten.
Your
personal
information
may
be
stored
and/or
processed
in
the
United
States
or
any
other
country
where
SurveyMonkey
or
its
affiliates,
subsidiaries,
or
service
providers
maintain
facilities.
ParaCrawl v7.1
Langhammer
unterhält
Standorte
und
Büros
in
Deutschland
und
den
USA.
Langhammer
maintains
facilities
and
offices
in
Germany
and
the
USA.
ParaCrawl v7.1
Summit
unterhält
Standorte
in
Nordamerika
und
Europa
und
investiert
in
Unternehmen
weltweit.
Summit
maintains
offices
in
North
America
and
Europe
and
invests
in
companies
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Das
Zentrum
i40
unterhält
Standorte
in
Deutschland,
Österreich,
Schweden
und
Singapur.
The
center
i4.0
has
locations
in
Germany,
Austria,
Sweden
and
Singapore.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Bitte
beachten
Sie,
dass
diese
Unterkunft
verschiedene
Standorte
unterhält.
Important
information
Please
note
that
this
property
has
several
locations.
ParaCrawl v7.1
Am
Standort
Essen
unterhalten
wir
seit
1957
unser
Technisches
Büro
mit
den
Abteilungen:
Since
1957
we
maintain
in
Essen
our
Technical
Office
with
the
departments:
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
210
Standorte
unterhält
der
Chemiekonzern
weltweit.
The
chemicals
group
operates
more
than
210
sites
world
wide.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
unterhält
Standorte
für
Entwicklung
und
Produktion
in
sieben
europäischen
Ländern
und
China.
The
company
maintains
R&D
and
manufacturing
sites
in
seven
European
countries
and
in
China.
Wikipedia v1.0
Aberle
unterhält
Standorte
in
Deutschland,
Frankreich,
Österreich,
Polen
und
der
Tschechischen
Republik.
Aberle
maintains
sites
in
Germany,
France,
Austria,
Poland
and
the
Czech
Republic.
ParaCrawl v7.1
Ein
Beispiel
sind
Schulkooperationen,
die
das
Unternehmen
im
Umland
der
deutschen
Standorte
unterhält.
For
example,
the
company
works
in
cooperation
with
schools
in
the
areas
near
to
its
German
sites.
ParaCrawl v7.1
Obgleich
dies
aus
dem
Wortlaut
nicht
ausdrücklich
hervorgeht,
stand
für
die
Verhandlungsführer
fest,
daß
die
Mitgliedstaaten
feste
Delegationen
an
dem
Standort
unterhalten
müßten,
wo
die
Organe
angesiedelt
würden
(wie
dies
im
übrigen
bei
zahlreichen
internationalen
und
europäischen
Organisationen
der
Fall
ist),
und
daß
der
betreffende
Ausschuß
sich
aus
den
Leitern
dieser
Delegationen
zusammensetzen
werde
(').
And
although
the
Treaties
did
not
actually
say
so,
there
was
no
doubt
in
the
minds
of
the
negotiators
that
the
Member
States
would
maintain
permanent
delegations
at
the
seat
of
the
institutions
(as
they
do
for
many
other
international
organizations)
or
that
the
committee
in
question
would
be
made
up
of
the
heads
of
these
delegations.'
EUbookshop v2
Heute
beschäftigt
ihr
Unternehmen
120
Angestellte,
unterhält
Standorte
in
vier
Ländern
und
erwartete
für
2015
einen
Außenumsatz
von
100
Millionen
Euro
.
Today,Â
the
company
employs
120
at
4
different
locations
and
project
revenue
of
EUR
100
million
for
2015.
ParaCrawl v7.1
Würth
Des
Moines
Bolt
unterhält
Standorte
in
Iowa,
Missouri
und
Nebraska
und
kann
auf
über
35
Jahre
Erfahrung
zurückblicken:
neben
einer
großen
Auswahl
an
Befestigungsmaterial
für
die
Industrie
bietet
das
Unternehmen
verschiedenste
Dienstleistungen
in
den
Bereichen
elektronischer
Datenaustausch,
Strichkodierung,
kundenspezifische
Produktzusammenstellungen
und
Verpackungslösungen,
Bestandsmanagement,
Lieferdienstleistungen
und
mehr.
With
locations
in
Iowa,
Missouri
and
Nebraska,
WÃ1?4rth
Des
Moines
Bolt
has
more
than
35
years
of
experience
supplying
a
vast
array
of
industrial
fastener
products,
and
variety
of
services
including
EDI,
bar
coding,
kitting
and
packaging,
inventory
management,
delivery
services,
and
more.
ParaCrawl v7.1
Am
Standort
Burghausen
unterhalten
wir
einen
Fuhrpark
von
ca.
6.000
Werkfahrrädern
und
bieten
Auflademöglichkeiten
für
E-Bikes
unserer
Mitarbeiter.
At
our
Burghausen
site,
we
maintain
a
fleet
of
around
6,000
bicycles
and
offer
our
employees
charging
facilities
for
their
e-bikes.
ParaCrawl v7.1
Das
auf
die
Technologie-Industrie
spezialisierte
Netzwerk
unterhält
Standorte
in
60
Städten
auf
vier
Kontinenten
und
beschäftigt
weltweit
1.200
Kommunikationsspezialisten.
The
network,
which
specializes
in
the
technology
industry,
has
locations
in
60
cities
on
four
continents
and
employs
1,200
communications
specialists
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
mit
Sitz
in
Palo
Alto
(Kalifornien,
USA)
beschäftigt
weltweit
über
13.000
Mitarbeiter
und
unterhält
Standorte
in
mehr
als
100
Ländern.
With
more
than
13,000
employees
worldwide,
the
company
is
headquartered
in
Palo
Alto,
CA
with
offices
in
more
than
100
countries.
ParaCrawl v7.1