Translation of "Geplanter standort" in English

Die Facility wurde als geplanter Standort einer Raffinerie- und Produktionsanlage für Seltenerdmetalle und strategische Metalle mit großen Volumina erworben (der "Strategic Metals Complex " oder der "SMC"), die gemäß den Bedingungen einer Absichtserklärung zwischen KRP und Ucore vom 7. März 2018 in Erwägung gezogen wurde.
The Facility has been acquired as the proposed site of a high-volume REE and strategic metals refinery and production plant (the "Strategic Metals Complex" or "SMC"), contemplated under the terms of a memorandum of understanding between KRP and Ucore, dated March 7, 2018.
ParaCrawl v7.1

Fertig "obshlepyvat" geplanten Standort, können Sie zum Ausgleich beginnen.
Finished "obshlepyvat" planned site, you can begin to equalize.
ParaCrawl v7.1

Zudem sind weitere Ausbauschritte an diesem Standort geplant.
In addition, further expansion measures are planned for this site.
ParaCrawl v7.1

Wir informieren die Gemeinden bei Vorliegen der Detailplanung schriftlich über den geplanten Standort.
We notify communities in writing about the planned site once detailed planning is finalised.
ParaCrawl v7.1

Es ist auch geplant, den Standort in einen Nationalpark umzuwandeln.
There are also plans to transform the site into a national park.
ParaCrawl v7.1

Der ursprünglich am Standort geplante Media City Port fand weder Nutzer noch Finanzierung.
The Media City Port originally planned for the site failed to attract users or finance.
ParaCrawl v7.1

Die Grenzen des geplanten Standort festgestellt Seil.
The boundaries of the planned site noted rope.
ParaCrawl v7.1

Bei der Entwicklung von Projekten ist die räumliche Nähe zum geplanten Standort ein wichtiger Erfolgsfaktor.
For the development of projects, geographic proximity to the planned site is an important factor of success.
ParaCrawl v7.1

In 1990 war geplant, den alten Standort der Gasfabrik als Park zu starten.
In 1990 there were plans on the table to start the old site of the gas factory as a park.
ParaCrawl v7.1

Lingens Oberbürgermeister Dieter Krone zeigte sich hocherfreut über die geplante Investition am Standort Lingen.
The Mayor of Lingen, Dieter Krone, expressed his joy about the planned investment in the Lingen location.
ParaCrawl v7.1

Es ist ideal für den Fall, dass der geplante Standort Relief uneben ist.
It is ideal in the event that the planned site relief is uneven.
ParaCrawl v7.1

Die Arbeitskosten für Standardkomponenten am geplanten chinesischen Standort werden mit 15 EUR/Stunde veranschlagt.
Labor costs for Standards at the potential Chinese site are estimated to be 15 EUR/hour.
ParaCrawl v7.1

Um größere Kapazitäten für den Personenverkehr zu schaffen, war zunächst eine Verlagerung des Güter- und Rangierverkehrs an einen separaten Standort geplant.
To provide greater capacity for passenger services, it was planned initially to shift freight and shunting to a separate location.
Wikipedia v1.0

In den 1950ern wurden die Planungen wieder aufgenommen und man entschied sich 1953 dazu, den 1938 geplanten Standort beizubehalten.
Planning was resumed in the 1950s and in 1953 it was decided to retain the location planned in 1938.
Wikipedia v1.0