Translation of "Sportliche leute" in English
Sportliche
Leute
können
zu
dem
Felsenstrand
unterhalb
der
Wohnung
klettern.
Sporty
people
can
scramble
to
the
rocky
beach
below
the
apartment.
ParaCrawl v7.1
Der
X-6
Classic
von
Rossignol
ist
ein
high-performance
Classic
Schuh
für
Freizeitläufer
und
sportliche
Leute.
The
X-6
COMBI
is
a
high-performance
dual-discipline
boot
designed
for
recreational
and
fitness-oriented
skiers.
ParaCrawl v7.1
Das
Color
2
Love
Kit
bietet
Konzepte
rund
um
dekorative
Kosmetik,
das
Fit
'n
Fabulous
Kit
beinhaltet
Unisex-Formulierungen
für
sportliche
Leute.
The
Color
2
Love
Kit
offers
concepts
around
colour
cosmetics,
the
Fit'n
Fabulous
Kit
contains
unisex
formulations
for
sporty
people.
ParaCrawl v7.1
Der
X-6
Combi
von
Rossignol
ist
ein
high-performance
Combi
Schuh
für
Freizeitläufer
und
sportliche
Leute,
der
sowohl
für
die
Klassische-,
als
auch
für
die
Skating-Technik
geeignet
ist.
The
X-6
COMBI
is
a
high-performance
dual-discipline
boot
designed
for
recreational
and
fitness-oriented
skiers.
ParaCrawl v7.1
Für
weniger
sportliche
Leute
evtl.
nicht
optimal,
da
zum
Haus
vom
Parkplatz
ein
ziemlich
steiler
Abhang
(ca.
50
m,
Wiese)
zu
bewältigen
ist.
For
less
athletic
people
may
not
be
optimal
because
the
house
from
the
car
park
quite
a
steep
slope
(about
50
meters,
meadow)
is
to
deal
with.
ParaCrawl v7.1
Junge
Leute,
sportliche
Typen
und
Trendsetter
finden
im
Sport
Pedelec
ein
neues
Freizeit-
und
Trainingsgerät,
das
auch
mal
im
Alltagsbetrieb
eingesetzt
werden
kann.
Young
people,
sporty
types
and
trendsetters
have
discovered
a
new
leisure
time
and
training
device
in
the
Sports
Pedelec,
which
can
also
be
used
for
everyday
trips.
ParaCrawl v7.1
Sportliche
Leute
können
die
Beinmassage
zur
Aufwärmung
benützen
und
um
Muskelverspannungen
oder
-
krämpfe
nach
sportlicher
Betätigung
zu
beseitigen.
More
active
people
can
use
leg
massage
as
a
warm-up
before
exercise
and
to
get
rid
of
tightness
or
cramp
in
the
muscles
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Chalet
Al
Lago
ist
die
ideale
Unterkunft
für
Familien,
junge
Leute,
sportliche
Gäste,
Radfahrer,
Motorradfahrer
und
Gäste
mit
Behinderungen.
Chalet
Al
Lago
is
the
ideal
accommodation
facility
for
families,
young
people,
sporty
guests,
road
cyclists
and
motorcyclists;
Chalet
Al
Lago
is
accessible
to
guests
with
disabilities.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
ist
einfach
eingerichtet,aber
man
hat
alles,was
man
braucht.Der
Duscheinstieg
ist
etwas
schwierig
und
hoch,also
nur
für
sportliche
Leute
geeignet.
The
apartment
is
simply
furnished,
but
you
have
everything
you
need.
The
shower
entrance
is
something
difficult
and
high,
so
only
suitable
for
athletic
people.
ParaCrawl v7.1