Translation of "Freundliche leute" in English
Diese
Steuerprüfer
sind
nette,
warmherzige
und
freundliche
Leute.
These
tax
people
are
nice,
warm,
friendly
people.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
dass
wir
einfach
zwei
freundliche
Leute
sind.
I
mean,
you
know,
just
um,
two
friendly
people.
(
chuckles
)
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
freundliche,
neugierge
Leute
und
arbeiten
gerne
mit
solchen.
We
are
friendly
and
curious
and
like
to
work
with
people
alike.
CCAligned v1
Die
Ziegenkäse
sind
göttlich
......
nicht
zu
erwähnen
die
Landschaft
und
freundliche
Leute
:)
The
goat
cheeses
are
divine......
not
to
mention
the
landscape
and
friendly
people
:)
CCAligned v1
Freundliche
Leute,
sprechen
Englisch...
nette
Atmosphäre.
Friendly
people,
speak
English...
nice
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Perojci
sind
in
der
Regel
gut
und
freundliche
Leute.
Perojci
are
generally
good
and
hospitable
people.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Besitzer
des
Hauses
sind
total
nette,
freundliche
und
hilfsbereite
Leute.
And
the
owners
of
the
house
are
really
nice,
friendly
and
helpful
people.
ParaCrawl v7.1
Sehr
freundliche
Leute,
die
uns
immer
mit
einem
Lächeln
geholfen
haben.
Very
friendly
people
who
always
helped
us
with
a
smile.
ParaCrawl v7.1
Freundliche
Leute
und
das
Essen
war
auch
gut.
Friendly
people
and
the
dinner
was
good
also.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
die
Besitzerin
als
auch
der
andere
Mitbewohner
waren
freundliche,
interessante
Leute.
Both
the
owner
and
the
other
roommate
are
lovely,
interesting
people.
ParaCrawl v7.1
Aber
sie
sind
sehr
freundliche,
nette
Leute.
But
they’re
very
friendly,
nice
people.
ParaCrawl v7.1
Kleiner
Ort,
ruhige,
freundliche
Leute,
nie
sauberes
Meer...
Little
place,
quiet,
friendly
people,
never
clean
sea...
ParaCrawl v7.1
Monica
und
Marco
sind
wirklich
freundliche
und
nette
Leute.
Monica
and
Marco
are
really
welcoming
and
kind
people.
ParaCrawl v7.1
Ich
mochte
es,
dass
freundliche
Leute
im
Visa-Zentrum
arbeiten.
I
liked
the
friendly
people
that
work
in
the
visa
application
center.
ParaCrawl v7.1
Diese
sehr
freundliche
Leute
halten
ein
Café
und
ein
Polygon.
Those
very
nice
people
keep
a
restaurant
and
a
polygon.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
wahr,
sie
sind
gewöhnlich
sehr
freundliche,
liebevolle
Leute.
That's
true
-
they
are
usually
very
kind,
loving
people.
ParaCrawl v7.1
Meine
Freundin
und
ihr
Mann
sind
freundliche
und
ehrbare
Leute.
My
friend
and
her
husband
are
kind
and
honest
people.
ParaCrawl v7.1
Immer
wieder
winkten
mir
freundliche
Leute
zu
und
ich
legte
Fotopausen
ein.
Friendly
people
waved
to
me
again
and
again
and
I
stopped
for
lots
of
photo
breaks.
ParaCrawl v7.1
Sehr
freundliche
Leute,
alles
war
sauber
und
gepflegt.
Very
friendly
people,
everything
was
clean
and
well
maintained.
ParaCrawl v7.1
Sehr
freundliche
Leute,
gutes
Essen
und
die
Unterkunft
war
in
Ordnung.
Very
friendly
people,
great
food
and
the
accommodation
was
fine.
ParaCrawl v7.1
Ich
muss
sagen,
es
war
ein
schöner
Aufenthalt
freundliche
Leute
und
Customerservice!!
I
have
to
say
it
was
a
nice
stay
friendly
people
and
CustomerService!!
ParaCrawl v7.1
Der
Hund
hatte
Glück,
freundliche
Leute
zu
treffen,
deren
Datscha
sie
bewachte.
The
dog
was
lucky
to
meet
kind
people,
whose
dacha
she
guarded.
ParaCrawl v7.1
Nette,
freundliche
Leute,
gutes
Essen
und
trinken,
schöne
Zimmer,
schöner
Ausblick.
Nice,
friendly
people,
good
food
and
drink,
nice
rooms,
nice
view.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
ein
ausgeprägtes
französisch-karibisches
Ambiente
mit
ausgezeichneter
Küche,
Einkaufsmöglichkeiten
von
Designerwaren
und
freundliche
Leute.
Martinique
has
a
french
Caribbean
ambiance
with
an
excellent
cuisine,
designer
shopping
and
friendly
people.
ParaCrawl v7.1
Zweifellos
das
Beste
an
ihren
Besitzern
war,
dass
sie
sehr
nette,
freundliche
Leute
waren.
Undoubtedly
the
best
thing
about
their
owners
are
very
kind
and
friendly
people.
ParaCrawl v7.1
In
Zambratija
gibt
es
wunderschöne
Kies-
und
Sandstrände,
kristallklares
Meer,
und
sehr
freundliche
Leute.
In
Zambratija
there
are
beautiful
pebbles
and
sand
beaches,
crystal
clear
sea,
and
very
friendly
people.
ParaCrawl v7.1
Freundliche
Leute
an
der
Rezeption,
so
dass
es
gar
nichts
zu
bemerken,
in.
Friendly
people
at
the
front
desk,
so
there
is
nothing
to
notice.
ParaCrawl v7.1
Wo
finden
Sie
gastfreundlich
und
freundliche
Leute,
das
Lernen
How
to
make
Wein.
Where
find
hospitable
and
friendly
people,
the
learning
how
to
make
wine.
ParaCrawl v7.1
Sehr
freundliche
Leute
und
die
Unterkunft
war
sauber
und
gut
vorbereitet
für
unsere
Familie.
Very
friendly
people
and
the
accommodation
was
clean
and
well
prepared
for
our
family.
ParaCrawl v7.1