Translation of "Soziale randgruppen" in English

Important areas of social work in need of study include poverty, trafficking of women, homelessness and unemployment.

Not to forget his work of marginalized social groups in his country of birth.

Everyone is entitled to a good school education, and that goes for foreign nationals and groups on the fringe of society too.

And in order to improve the quality of social life, work will be needed on social exclusion and urban problems.

The Commission believes that EU development cooperation should focus increasingly on helping marginalised groups.

People with low income, the socially excluded and those living in depressed or micro regions can experience specific difficulties in accessing healthcare.

They are aimed particularly at preventing the drift into long-term unemployment, encouraging the social inclusion of disadvantaged groups and their integration into the labour market, promoting lifelong learning and in-company training and, finally, ensuring that positive steps are taken to bring about gender equality.

The Commission believes that EU development cooperation should focus increasingly on helping marginalised groups.

The Commission believes that EU development cooperation should focus increasingly on helping marginalised groups.

There is an emerging trend to include not only professionals, but also stakeholders and NGOs of socially excluded groups and specialised researchers in dialogues and partnerships as described above.

She recommended a "tool box" of specific measures for innovation, companies, universities and schools, young people, families, job seekers, the marginalised, local authorities and social partners in order to achieve the Lisbon objectives.

Other issues covered by the programme are the gender divided labour market, the socially marginalised and disabled and asylum seekers.

While visitors can access the square without charge, beggars, vendors, homeless and other social groups were excluded.

Disadvantaged groups in society, including the socially or economically marginalised and the physically or mentally challenged, often lack the opportunity, motivation and access to the resources necessary to improve their language skills.

At present, about 140 such institutions dealing with the target groups of the longterm unemployed, the disabled, women, including young women, young people, foreigners, socially marginalised groups and people in debt are assisted.

Adoption of the concept of relative deprivation implies by definition that, in the absence of perfect equality, a society necessarily has groups living in poverty.

In addition to the longterm unemployed and young unemployed, there are other marginal social categories who are excluded from the labour market.

This is still true for marginal and weak social groups, especially new immigrants and ethnic minorities, often illegally employed in low skill labours.

In other words, alcoholism has found its way into all social strata, and it is in no sense confined to specific groups or even to social fringe groups.

In her effort to "carry Christ to other" the Church in the Philippines has developed programmes of social assistance for the poor and the excluded, and she has promoted effective use of the means of social communications.

Mário Macilau specializes in long term projects that focus on living and environmental conditions that affect socially isolated groups.

For the record, there will likely always be those people who are not okay talking about difficult topics such as social stigma and marginalized groups.

The main target groups are small and medium-sized enterprises (SME), as well as poor and socially marginalised groups.

One could speak, in this light, of many things that refuse to remain concealed: anomalous behaviors, sexuality, certain odors, (24) domestic violence (in the broadest sense), displaced social groups, and so on - as well as the social and institutional ideologies and mechanisms that attempt to manage the visibility of their own as well as others' practices.

In a desert-like landscape with no sewage system, hundreds of tin huts were built to resettle social fringe groups from the city here prior to the World Cup in 2010.