Translation of "Selbst extrahierendes" in English

Der Download ist ein selbst extrahierendes Archiv (.exe)
The download is shipped as a self-extracting archive (.exe).
CCAligned v1

Da dies ein selbst extrahierendes WinRAR-Archiv ist, wird es die Dateien sofort in die Verzeichnisse %Temp% und %AppData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programme\Startup extrahieren und eine Verknüpfung hinzufügen, nachdem ein Benutzer darauf klickt.
As it is a WinRAR self-extracting archive, it will immediately extract files to %Temp% and %AppData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup directories and add a shortcut in Startup after a user clicks on it.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie eine der beschädigten Zip-Dateien (das kann entweder eine gewöhnliche Zip-Datei oder ein selbst extrahierendes Archiv sein), indem Sie auf das Symbol "Datei öffnen" klicken und den Namen der Datei eingeben oder einer der früher wiederhergestellten Dateien auswählen und auf Next (Weiter) klicken.
Select one of the damaged zip files (which can be either a regular zip file or a self-extracting archive) by typing in the file name, pressing the open file icon or selecting one of the previously recovered files and pressing the Next button.
ParaCrawl v7.1

Angreifer könnten hinzufügen Nutzlasten zu der ausführbaren Datei selbst, oder erstellen Sie einfach eine Datei, die aussieht wie ein sich selbst extrahierendes Archiv, oder, und dies ist ohne Zweifel ein weiteres wichtiges argument, beliebige Dateien in das Archiv aufgenommen auf dem Ziel-Rechner automatisch.
Attackers could add payloads to the executable file itself as well or simply create a file that looks like a self-extracting archive, or, and this is without doubt another important argument, run any files included in the archive on the target machine automatically.
ParaCrawl v7.1

Speziell für TransWarp habe ich ein "sich am Amiga selbst extrahierendes" Archiv vorbereitet, das neben transwarp auch BaudBandit.device enthält (transwarp_sfx.zip).
Especially for TransWarp a self extracting archive has been prepared, which contains transwarp and BaudBandit.device (transwarp_sfx.zip).
ParaCrawl v7.1

Aber es ist nicht der Text, der infiziert – ist Ihr PC des Anhangs. Denken Sie daran, die spam e-Mails enthalten Anlagen, die Ransomware in Computerdateien zu setzen. Im Falle von BlackShades Crypter Ransomware glauben wir, dass ihre Dateien auf ein selbst extrahierendes Archiv oder eine ausführbare Datei hinzugefügt wird, wird als PDF-Datei getarnt.
In the case of the BlackShades Crypter Ransomware, we believe that their files to a self extracting archive, or an executable file will be added, which is disguised as a PDF file.
ParaCrawl v7.1