Translation of "Schwankende temperaturen" in English

The oil injection makes the compressor insensitive to fluctuating volumes, temperatures and pressures.

Her hardy ruderalis genetics can easily tolerate cool and fluctuating temperatures.

Temperatures that sometimes vary strongly between day and night lead to digestion stopping temporarily.

The oil injection makes the compressor resistant to fluctuating gas volumes, temperatures and pressures.

Fluctuating temperatures, vibrations and dust pose other challenges to the system.

It is suitable for applications subjected to high loads, wet environments and fluctuating temperatures.

The northeast trade wind provides for balanced and quite stable temperatures.

Fluctuating melt and die temperatures lead to castings of variable quality.

In this manner, a better control can be implemented which compensates the fluctuating temperatures.

SUMMARY OF THE INVENTION It is accordingly an object of the invention to provide a converter for providing a liquid at a measurement pressure corresponding to a rotational speed, which overcomes the hereinafore-mentioned disadvantages of the heretofore-known devices of this general type, in which a rotatable journal can be joined directly to a driven shaft that rotates at high speed and is part of a power engine, and in which no disadvantageous influences from possible eccentricities of the journal or fluctuating temperatures of the liquid occur.

For the purposes of detecting other influencing parameters such as fluctuations in temperature, a change in the viscosity of the material or the like, it is also possible to use the above-mentioned means for regulating the speed of rotation of the screw, in dependence on the speed of extrusion, and thus the moment at which the preform attains its desired length.

Longer and longer routes, often accompanied by extreme temperature fluctuations, and extended maintenance intervals truly test the smooth interaction of highly stressed mechanical components in the rail transport sector.

Changing temperatures, wetness and also the salty sea water are environmental conditions that we have taken into account during the development.

Deployment in thermally curing coating material compositions and molding compounds which cure or must be cured at high temperatures, and also in areas of application where fluctuating, temporarily elevated temperatures may act on a coating or a molding, as for example in the case of a painted automobile body, is therefore especially advantageous.

The necessary cable connections (to and from the sensor element), the environmental constraints (humidity and cyclically fluctuating temperatures limit the useful life of the sensor element) and the costs associated with such sensor techniques, restrict their use and make them unusable for mass applications.

In at least one embodiment, the biosensor may be used in an organism that has fluctuating temperatures and/or pH values, for example in the presence of fever or in the presence of other influences.

This stabilizes the calculated temperature signal so that the robustness of the alarm indicator is improved particularly in the presence of real, difficult environmental conditions such as for example strongly fluctuating temperatures and/or strong incident flow speeds.

The prevailing conditions at the time were marked by a continental dry climate and extreme seasonal temperature fluctuations, so the central Asian ancestors of the Bad Frankenhausen woolly rhinoceros were adapted to foraging for meagre steppe food and very well equipped for the winter cold.

Their bodies have complex mechanisms enabling them to adjust to the fluctuating temperatures and alternating carbon dioxide concentrations in the water.

Where traditional systems are pushed to their limits by fluctuating temperatures, high humidity, strong air currents, an increased level of dust and vapours, the AirSCREEN all keeps such external factors strongly in check.

Despite the fact that their high altitude and fluctuating temperatures did not provide good conditions for the development of sedentary settlements with cattle breeding and agriculture, seasonal pastures and alpine farming could be implemented as in the Neolithic Age and the early Bronze Age.

So when Cooke Aquaculture found fluctuating temperatures in their tanks, they called us knowing we'd successfully dealt with the same problem the year before.

The measuring conditions in a reaction vessel in a multiproduct and multi-production line plant are characterized by frequently changing products as well as strongly fluctuating temperatures and pressures.

Gang deviations depend to a large part of factors to which the watchmaker has no control, such as fluctuating temperatures, vibration, irregular absorption or pollution.

The new Consistent over Temperature (CT) assemblies can be used across changing temperatures and feature improved reliability, stability and accuracy read more

Strong vibrations, impacts, electrical disturbances, fluctuating temperatures, and dust also require high resilience of the implemented devices.

Previously installed Vortex flow metes have not been able to cope with the extremely demanding environment of dynamic temperature and pressure swings up to 260°C and 40 bar and thus often failed.