Translation of "Temperaturen sinken" in English

Die durchschnittlichen Temperaturen sinken mit der Höhe.
Average temperatures decline with altitude.
WikiMatrix v1
Gleichzeitig profitieren Sie von maximalen Tragekomfort auch wenn die Temperaturen sinken.
At the same time you will benefit from maximum wearing comfort as soon as the temperatures drop.
ParaCrawl v7.1
Die Temperaturen sinken im Oktober deutlich.
Temperatures drop significantly in October.
ParaCrawl v7.1
Die Temperaturen sinken weiter und die Weihnachtsmärkte öffnen ihre Pforten.
The temperatures continue to fall, and the Christmas markets are open for business.
ParaCrawl v7.1
Wenn es kälter wird und die Temperaturen sinken, mummeln wir...
When the weather turns colder and the temperatures drop, we...
ParaCrawl v7.1
Danach werden die Tage wieder kürzer und auch die Temperaturen beginnen zu sinken.
After that, the days get shorter and temperatures also start to fall.
ParaCrawl v7.1
Die durchschnittlichen Temperaturen sinken auf Werte zwischen 7 und 20°C.
Temperatures drop to averages of between 7-20°C.
ParaCrawl v7.1
Die Temperaturen beginnen zu sinken, also seien Sie nicht unvorbereitet!
Temperatures are starting to fall, so do not be unprepared!
ParaCrawl v7.1
Sobald die Temperaturen sinken, leidet die Haut.
When the temperature drops, your skin suffers.
ParaCrawl v7.1
Halte dich warm, wenn die Temperaturen sinken!
When the temperature drops, keep warm with a stylish FootJoy Scarf.
CCAligned v1
Die Sonne und die Temperaturen sinken.
The sun and the temperature are falling.
ParaCrawl v7.1
Fellwesten sind der ideale Begleiter wenn die Temperaturen sinken.
Fur vests are the perfect companion when the temperature drops .
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie Ihr Öl wechseln, bevor die Temperaturen sinken.
Have your oil changed before the temperatures drop.
ParaCrawl v7.1
Die durchschnittlichen Temperaturen in Neuseeland sinken, je weiter man gen Süden reist.
The average New Zealand temperature decreases as you travel south.
ParaCrawl v7.1
Doch selbst bei Dunkelheit werden die Temperaturen kaum sinken.
But even when it's dark the temperatures will hardly drop.
ParaCrawl v7.1
Das cleane Design begleitet Sie zuverlässig stilvoll - auch wenn die Temperaturen sinken.
The clean design accompanies you reliable stylish - even if the temperature drops.
ParaCrawl v7.1
Die Temperaturen sinken und die Tiere werden ruhiger.
The temperatures drop and the fish move less.
ParaCrawl v7.1
Draußen regnet es, die Tage werden kürzer und die Temperaturen sinken.
It’s raining outside, days getting shorter and the temperature starts sinking.
ParaCrawl v7.1
Die Sonne verliert an Kraft, die Temperaturen sinken.
The sun grows weaker and temperatures drop.
ParaCrawl v7.1
Es wird früh dunkel, die Temperaturen sinken, der Kalender zeigt Ende November:
Night falls early, temperatures are dropping, it's late November on the calendar:
ELRA-W0201 v1
Die Temperaturen sinken schnell, also Helme aufsetzen und warmhalten... bis der Sturm vorbei ist.
The temperature is dropping rapidly, so get your helmets on and stay warm until the storm passes.
OpenSubtitles v2018
Zeit, wenn die Temperaturen sinken, und die ganze Landschaft ist mit Schnee bedeckt.
Time when the temperatures drop and the whole landscape is covered in snow.
ParaCrawl v7.1
Vereinfacht ausgedrückt heißt das: Sinken die Temperaturen, sinken auch die CO2-Werte und umgekehrt.
To put it simple: If the temperatures decline, the CO2 values also decrease and vice versa.
ParaCrawl v7.1
Der Rothorn von ALMGWAND ist ein Isolationsrock zum Überziehen, wenn die Temperaturen sinken.
The Rothorn by ALMGWAND is an insulation skirt to cover when the temperatures fall.
ParaCrawl v7.1
Denn selbst wenn es trocken und wolkenlos ist, lässt er die Temperaturen drastisch sinken.
Because even if it's a dry and clear day, the wind makes the temperature plummet quite drastically.
ParaCrawl v7.1
Die ersten Blätter an den Bäumen sind schon verfärbt und die Temperaturen sinken in der Nacht.
The first leaves on the trees have changed colour and the nights are cooler.
ParaCrawl v7.1
Sie kühlt die Haut bei Hitze und beginnt zu wärmen, sobald die Temperaturen sinken.
It keeps you cool in hot weather and warm when the temperatures begin to fall.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

sinken von extreme Temperaturen erhöhten temperaturen sinken
temperaturen sinken wieder sinken umsätze sinken sinken unter
sinken in hohen temperaturen