Translation of "Rwa-anlage" in English
Auch
bei
Auslösung
durch
den
Alarm
einer
RWA-Anlage
öffnet
der
Antrieb
automatisch.
The
drive
also
opens
automatically
if
released
by
the
alarm
of
the
RWA
system.
ParaCrawl v7.1
Eine
Sprinkler-
oder
RWA-Anlage
ist
in
diesem
Fall
nicht
mehr
erforderlich.
A
sprinkler
or
HSVS
systems
is
not
needed.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Arbeiten
an
der
Dach-
und
Wandkonstruktion
des
vollautomatischen
Hochregallagers
zeichnet
die
Hammersen
Elementbau
auch
für
die
RWA-Anlage,
den
Blitzschutz
sowie
die
Entwässerung
des
Gebäudes
verantwortlich.
Besides
the
works
on
the
roof
and
wall
structures
of
the
fully
automated
high-bay
racking
warehouse
Hammersen
Elementbau
also
installed
the
building's
HSVS,
lightning
protection
and
rainwater
collection
systems.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Errichtung
der
Gebäudehülle
zeichnet
sich
die
Firma
Hammersen
auch
für
die
Dachabdichtung
und
die
Dachentwässerung
sowie
die
Blitzschutz-
und
RWA-Anlage
verantwortlich.
Alongside
the
construction
of
the
building
shell,
the
Hammersen
Co.
provided
for
the
roof
waterproofing
and
the
roof
drainage
system
as
well
as
the
lightning
protection
and
HVS
systems.
ParaCrawl v7.1
Zum
Leistungsumfang
der
Firma
Hammersen
Elementbau
gehörten
außerdem
die
Lieferung
und
Montage
des
2.400
m²
umfassenden
Dachschichtenpaketes,
der
Entwässerungs-
und
RWA-Anlage
sowie
die
komplette
Blitzschutzanlage
nach
DIN
V
VDE.
The
scope
of
services
of
Hammersen
Elementbau
also
includes
the
delivery
and
the
fitting
of
the
2.400
m²
package
of
the
layered
roof,
the
drainage
and
the
RWA
systems,
as
well
as
the
complete
lighting
conductor
system
in
accordance
with
DIN
V
VDE.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
umfasste
das
Leistungspaket
die
Erstellung
der
Dachentwässerung,
der
RWA-Anlage,
des
Blitzschutzes
sowie
der
Türen
und
ortsfesten
Leitern.
In
addition,
the
package
of
services
included
the
installation
of
the
roof
drainage
system,
HVS
system,
lightning
protection
as
well
as
the
doors
and
fixed
ladders.
ParaCrawl v7.1