Translation of "Pv-anlage" in English
Im
ersten
Verfahrensschritt
wird
der
Gesamtstrom
der
an
einem
Wechselrichter
angeschlossenen
PV-Anlage
gemessen.
In
the
first
process
step,
the
total
current
of
the
PV
system
connected
to
an
inverter
is
measured.
EuroPat v2
Die
PV-Anlage
der
Messe
München
international
produziert
jährlich
an
die
2
Megawatt
Strom.
The
Munich
Trade
Fair
Centre
photovoltaic
installation
generates
up
to
2
megawatts
of
electricity
per
year.
EUbookshop v2
Dessen
PV-Anlage
deckt
etwa
70
Prozent
seines
elektrischen
Jahresenergiebedarfs.
Its
PV
system
covers
roughly
70
per
cent
of
its
annual
electricity
consumption.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
muss
die
Blindleistung
bei
der
Auslegung
einer
PV-Anlage
berücksichtigt
werden.
Of
course
reactive
power
must
be
considered
when
designing
the
PV
system.
ParaCrawl v7.1
Aktuell
kannst
du
in
Sunny
Places
nur
für
eine
PV-Anlage
Repräsentant
sein.
Currently,
you
can
only
be
a
representative
of
one
PV
system
in
Sunny
Places.
ParaCrawl v7.1
Der
Strom
kommt
natürlich
aus
unserer
PV-Anlage
und
aus
Windstrom.
Our
electricity
comes
naturally
from
our
PV
system
and
from
wind
power.
ParaCrawl v7.1
Optimieren
Sie
den
Eigenverbrauch
Ihrer
PV-Anlage
mit
dem
DeltaTherm®
PV!
Optimise
the
self-consumption
of
your
PV
system
with
the
DeltaTherm®
PV!
CCAligned v1
In
ihr
wurden
bereits
die
älteste
deutsche
sowie
die
älteste
belgische
PV-Anlage
recycelt.
This
system
has
already
recycled
the
oldest
German
PV
system
and
the
oldest
Belgian
PV
system.
ParaCrawl v7.1
Die
PV-Anlage
und
die
Batterie
arbeiten
meistens
auf
unterschiedlichen
Spannungsleveln.
Most
of
the
time,
the
PV
system
and
the
battery
work
on
different
voltage
levels.
ParaCrawl v7.1
Der
Standort
der
PV-Anlage
muss
sorgfältig
ausgewählt
werden.
The
location
of
a
PV
system
must
be
care-fully
selected.
ParaCrawl v7.1
Im
schlimmsten
Fall
wird
die
finanzierte
PV-Anlage
nie
wirtschaftlich
arbeiten.
In
worst
cases,
the
financed
PV
system
will
never
be
profitable.
ParaCrawl v7.1
Wie
lange
werden
Flächen
für
eine
PV-Anlage
angepachtet
und
was
bekommt
man
dafür?
How
long
are
plots
leased
for
a
PV
system
and
what
how
high
is
the
lease
rate?
ParaCrawl v7.1
Experten
geben
Ihnen
wertvolle
Ratschläge
bei
der
Inbetriebnahme
Ihrer
PV-Anlage.
Experts
provide
valuable
advice
when
commissioning
your
PV
system.
ParaCrawl v7.1
Damit
verringert
sich
das
Risiko
für
die
Investition
in
eine
PV-Anlage.
This
reduces
the
risk
for
the
investment
in
a
PV
system.
ParaCrawl v7.1
Die
PV-Anlage
wurde
im
Januar
2018
an
das
Netz
angeschlossen.
The
PV
plant
has
been
connected
to
the
grid
in
January
2018.
ParaCrawl v7.1
Überwachen
Sie
jetzt
die
Leistung
Ihrer
PV-Anlage
kostenlos
mit
der
Steca
sunCloud.
Monitor
the
output
of
your
PV
system
for
free
with
the
Steca
sunCloud
Portal.
ParaCrawl v7.1
Die
Erträge
durch
die
PV-Anlage
liegen
in
der
erwarteten
Größenordnung.
The
electricity
generated
by
the
PV
system
is
in
the
expected
range.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
elektrische
und
sonstige
Installation
der
PV-Anlage
ist
deutscher
Herkunft.
The
total
of
the
electrical
and
other
equipment
of
the
PV
plant
is
of
German
origin.
ParaCrawl v7.1
Aufgeständerte
PV-Anlage
bei
minus
10°C
montiert...
Elevated
PV
system
installed
at
minus
10
°
C...
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
die
Ladestation
an
meine
PV-Anlage
anschließen?
Can
I
connect
the
charging
station
to
my
solar
system?
ParaCrawl v7.1
Schüler
montieren
eine
PV-Anlage
[Wentzinger
Schulen
Freiburg].
School
children
install
a
PV
system
[Wentzinger
Schulen
Freiburg].
ParaCrawl v7.1
Manfred
Wittmann
aus
Oberösterreich
besitzt
seit
2013
eine
5
kWp
PV-Anlage.
Manfred
Wittmann
from
Upper
Austria
has
had
a
5
kWp
PV
system
since
2013.
ParaCrawl v7.1
Die
Wechselrichter
sind
das
Herzstück
Ihrer
PV-Anlage.
The
inverters
are
the
beating
heart
of
your
PV
system.
ParaCrawl v7.1
Somit
wird
der
Abtransport
einer
PV-Anlage
erschwert.
This
makes
it
harder
to
drive
off
with
a
PV
system.
ParaCrawl v7.1
Sichern
Sie
jetzt
Ihre
PV-Anlage
langfristig
ab.
Secure
your
PV
system
in
the
long-term
now.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
PV-Anlage
ist
im
benachbarten
Werk
Brüchermühle
geplant.
Another
photovoltaic
system
is
planned
at
the
neighbouring
plant
in
Brüchermühle.
ParaCrawl v7.1
Wie
wirken
sich
eigentlichVerschattungen
des
PV-Generators
auf
den
Ertrag
meiner
PV-Anlage
aus?
How
does
shading
of
thePVgenerator
affect
the
return
from
my
PV
system?
ParaCrawl v7.1
Wettereinflüsse
können
den
Betrieb
einer
PV-Anlage
beeinträchtigen.
Meteorological
events
can
interfere
with
the
operation
of
a
PV
system.
ParaCrawl v7.1
Sein
Plan:
Die
bestehende
PV-Anlage
auszubauen.
His
plan
was
to
expand
the
existing
PV
system.
ParaCrawl v7.1