Translation of "Perfekte wahl" in English
Aber
für
Sie
war
ich
die
perfekte
Wahl.
But
for
you,
I
was
the
perfect
choice.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
perfekte
Wahl
getroffen.
And
I've
made
the
perfect
choice.
OpenSubtitles v2018
Major,
Sie
sind
die
perfekte
Wahl
für
meine
Aggression.
Major,
you're
the
perfect
choice
for
my
aggression.
OpenSubtitles v2018
Als
Anfänger
bin
ich
die
perfekte
Wahl.
That's
why
a
beginner's
a
perfect
choice.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
zugeben,
Hawaii
war
die
perfekte
Wahl.
I
must
admit,
Laura,
Hawaii
was
the
perfect
choice.
-
Mm.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
die
perfekte
Wahl,
um
Probleme
rund
ums
Reservat
zu
klären.
You
are
the
perfect
person
to
handle
Reservation
issues.
OpenSubtitles v2018
Alex
Dupré
ist
die
perfekte
Wahl
als
Gesicht
der
neuen
Kampagne.
Alex
Dupre
is
the
perfect
choice
to
be
the
face
of
the
new
campaign.
OpenSubtitles v2018
Abflussrinnenrolle
ist
die
perfekte
Wahl
für
Untertagekohlengrube
und
offene
Kohlengrubeprojekte.
Trough
roller
is
the
perfect
choice
for
underground
coal
mine
and
open
coal
mine
projects.
CCAligned v1
Die
geflochtenen
Sofas
sind
eine
perfekte
Wahl
für
die
Ausstattung…
The
wicker
sofas
are
a
perfect
choice
for
furnishing
your…
CCAligned v1
Diese
automatische
offene
Heißpressemaschine
ist
die
perfekte
Wahl
für
kleine
fortgeschrittene
Unternehmen.
This
auto
open
heat
press
machine
is
perfect
choice
for
small
advanced
business.
CCAligned v1
Sie
sind
die
perfekte
Wahl
für
industrielle
Anwendungen
jenseits
des
sichtbaren
Spektrums.
They
are
the
perfect
choice
for
industrial
applications
beyond
the
visible
spectrum.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
ist
die
Universal-Datenerfassungskarte
die
perfekte
Wahl
für
Sie.
In
this
case,
the
universal
data
acquisition
card
is
the
ideal
choice
for
you.
ParaCrawl v7.1
Eine
perfekte
Wahl,
wenn
Sie
in
Bukarest
ein
Auto
mieten
müssen.
A
perfect
choice
if
you
need
to
rent
a
great
car
in
Bucharest.
ParaCrawl v7.1
Budgethotels
Diese
günstigen
Hotels
in
Rotterdam
sind
die
perfekte
Wahl
für
Sparfüchse.
These
no
frills
hotels
in
Rotterdam
are
perfect
for
budget
travellers.
ParaCrawl v7.1
Diese
Mini-Kleid
ist
perfekte
Wahl
für
Sie
.
This
mini
dress
is
perfect
choice
for
you.
ParaCrawl v7.1
Goldeneye
ist
die
perfekte
Wahl
für
einen
romantischen
Kurzurlaub
oder
einen
persönlichen
Rückzugsort.
Goldeneye
is
the
perfect
choice
for
a
romantic
getaway
or
a
personal
retreat.
ParaCrawl v7.1
Für
Familien
mit
Kindern
ist
dieses
Hotel
die
perfekte
Wahl.
An
ideal
choice
for
families
with
children.
ParaCrawl v7.1
Im
Allgemeinen
ist
Sonnenschutzdecke
die
perfekte
Wahl
für
große
Gebäudedecke
und
Außendekoration.
In
general,
sunshade
ceiling
is
the
perfect
choice
for
large
building
ceiling
and
exterior
decoration.
CCAligned v1
Dieser
Raum
ist
die
perfekte
Wahl
für
Ihre
Flitterwochen
oder
Feier!
This
room
is
the
perfect
choice
for
your
honeymoon
or
celebration!
CCAligned v1
Wenn
Sie
mehr
Aktivierungen
benötigen,
ist
eine
Bildungslizenz
die
perfekte
Wahl.
If
you
need
more
activations,
the
Educational
License
would
be
the
perfect
choice.
CCAligned v1
Waikato
ist
die
perfekte
Wahl
für
die
kalten
Wochenenden.
Waikato
is
the
perfect
choice
for
the
chilly
weekends.
CCAligned v1
Es
war
die
perfekte
Wahl
für
unser
Jubiläum.
It
has
been
the
perfect
choice
for
our
anniversary.
CCAligned v1
Dieser
Titel
ist
die
perfekte
Wahl
für
sportliche
und
Action-reiche
Bilder
und
Projekte.
This
title
is
the
perfect
choice
for
sportive
and
action-rich
clips
and
projects.
CCAligned v1
Perfekte
Wahl
für
den
Start
oder
nicht
optimiert
noch
Webseite.
Perfect
choice
for
starting
or
not
yet
optimized
website.
CCAligned v1
Das
Appartement
Letna
ist
wirklich
die
perfekte
Wahl
für
Familien
mit
Kindern.
Pets
are
allowed.
Apartment
Letna
is
a
great
choice
for
families
with
children.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
die
perfekte
Wahl
für
Prototypen
oder
Anfertigungen.
It's
the
perfect
choice
forÂ
prototyping
or
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Dies
macht
es
eine
perfekte
Wahl
für
Familien
und
große
Gruppen.
This
makes
it
a
perfect
choice
for
families
and
large
groups
wishing
to
charter
the
region.
ParaCrawl v7.1
Mieten
sie
ein
auto
durch
mietcargroup
war
es
eine
perfekte
wahl.
Renting
a
car
through
rentalcargroup
it
was
a
perfect
choice.
ParaCrawl v7.1
Eine
möblierte
Wohnung
mieten
ist
die
perfekte
Wahl
für
Geschäftsreisende
und...
A
furnished
apartment
rental
is
the
perfect
choice
for
business
and
vacation
travelers...
ParaCrawl v7.1