Translation of "Perfekte passform" in English
Perfekte
Passform,
auch
wenn
ich
mich
nie
in
Größe
34
gesehen
habe.
The
perfect
fit.
Though
I
never
imagined
myself
as
a
size
two.
OpenSubtitles v2018
Hat
eine
perfekte
Passform
mit
20%
Elasthan
und
in
beiden
Richtungen
dehnen.
Has
a
perfect
fit
through
20%
elastane
and
stretches
to
two
sides.
CCAligned v1
Dieser
Fall
ist
ein
Hybrid-Gehäuse
geformt
perfekte
Passform.
This
case
is
a
hybrid
case
molded
perfect
fit
.
CCAligned v1
Der
breite
Bund
der
Unterhose
unterstützt
die
perfekte
Passform.
The
wide
waistband
of
the
undershorts
supports
the
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Im
Rücken
hat
er
verstellbare
Träger
für
eine
perfekte
Passform.
The
back
incorporates
adjustable
straps
for
a
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
elastischen
Material,
wid
die
perfekte
Passform
erreicht.
Thanks
to
the
stretchable
material,
it
has
a
great
fit.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ventilführungen
schon
passiert
ist,
haben
sie
eine
perfekte
Passform.
With
these
valve
guidesitalready
happened
so
they
have
a
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Der
Fastball
garantiert
sowohl
im
Fersen-
als
auch
im
Mittlefußbereich
eine
perfekte
Passform.
The
fastball
guarantees
a
perfect
fit
both
in
the
heel
and
in
the
midfoot.
ParaCrawl v7.1
Wie
messen
Sie
Ihren
Hund
für
eine
perfekte
Passform?
How
to
measure
your
dog
for
a
perfect
fit?
CCAligned v1
Optimale
Funktion
und
perfekte
Passform
sorgen
für
den
gewohnt
hohen
LEGERO
Standard.
Optimal
function
and
perfect
fit
ensure
the
usual
high
LEGERO
standard.
CCAligned v1
Ein
hochpräziser
Fertigungsprozess
sorgt
für
perfekte
Passform
und
Funktionalität.
A
high-precision
production
process
ensures
perfect
fit
and
function.
CCAligned v1
Kochen
Sie
schnell
und
einfach
für
die
perfekte
Passform.
Boil
quickly
and
easily
for
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Eine
handliche
Größe
hinteren
Einsteller
mit
T-slide
Metallschnalle
sorgt
für
eine
perfekte
Passform.
A
useful
rear
size
adjuster
with
T-slide
metal
buckle
ensures
a
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Die
perfekte
Passform
schützt
auch
besser
vor
Geschlechtskrankheiten.
The
perfect
fit
also
better
protects
against
sexually
transmitted
diseases.
ParaCrawl v7.1
Dies
garantiert,
dass
das
anspruchsvolle
Profilfräsen
eine
perfekte
und
präzise
Passform
ergibt.
This
guarantees
that
the
challenging
profile
milling
yields
a
perfect
and
precise
fit.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Seitentaschen-Eintrag
und
eine
elastische
Saum
zieren
das
äußere
für
eine
perfekte
Passform.
Two
side
entry
pockets
and
an
elasticized
hemline
grace
the
exterior
for
a
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Das
Salomon
Custom
Dial
Anpassungssystem
bietet
für
jede
Kopfform
die
perfekte
Passform.
The
Salomon
Custom
Dial
adjustment
system
offers
the
perfect
fit
for
every
head
shape.
ParaCrawl v7.1
Der
SR-1
bietet
jedem
Sportler
die
perfekte
Passform
dank
ve..
The
SR-1
offers
every
athlete
the
perfect
fit
courtesy
of
ad..
ParaCrawl v7.1
Sein
Bügel-BH
hat
verstellbare
Träger
für
eine
perfekte
Passform
und
schöne
Rundungen.
The
underwired
bra
has
adjustable
straps
for
a
perfect
fit
and
shape.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
perfekte
Passform
und
von
toller
Qualität.
It's
a
perfect
fit
and
great
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
Gamasche
ist
atmungsaktiv,
wasserdicht
und
extrem
elastisch
für
die
perfekte
Passform.
The
gaiter
is
breathable,
waterproof
and
extremely
elastic
for
a
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Das
klingt
so,
als
wäre
die
Glenn-Slim-Jeans
die
perfekte
Passform
für
dich.
Sounds
like
these
Glenn
slim
jeans
are
the
perfect
fit
for
you.
ParaCrawl v7.1
Lower
Rock
genießt
Seitenschlitz
für
eine
perfekte
Passform
.
Lower
skirt
enjoys
side
slit
for
a
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
mesh-lochblech
ermöglicht
dir
eine
höhere
funktionalität
und
eine
perfekte
passform.
Thanks
to
its
openwork
mesh,
which
will
ensure
increased
functionality
and
a
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Die
Sets
haben
auch
eine
perfekte
Passform
und
der
Stoff
ist
wie
ursprünglich.
The
sets
also
have
a
perfect
fit
and
the
fabric
is
as
original.
ParaCrawl v7.1
Sie
bieten
Dir
perfekte
Passform
und
Schutz
bei
optimaler
Kraftübertragung.
They
offer
you
perfect
fit
and
protection
with
optimum
power
transfer.
ParaCrawl v7.1
Der
Gürtel
betont
dezent
die
Taille
und
sorgt
für
eine
perfekte
Passform.
The
belt
discreetly
emphasizes
the
waist
and
ensures
a
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Der
breite
Gummibund
mit
Samtband
garantiert
eine
perfekte
Passform.
The
wide
elasticated
waistband
with
a
velvet
band
guarantees
a
perfect
fit.
ParaCrawl v7.1
Die
SL-Serie
bietet
jedem
Athleten
die
perfekte
Passform
dan..
The
SL
Series
offers
every
athlete
the
perfect
fit
courtesy
..
ParaCrawl v7.1
Damit
werden
eine
perfekte
Passform
sowie
die
Montage
ohne
Abstandshalter
ermöglicht.
This
enables
a
perfect
fixation
without
the
use
of
spacers.
ParaCrawl v7.1