Translation of "Passform in" in English
Die
Passform
sollte
in
diesem
Zusammenhang
ebenfalls
eine
Rolle
spielen.
Human
skin
is
simply
not
designed
to
withstand
the
abrasive
characteristics
of
a
typical
road
surface.
EUbookshop v2
Slimfit
Passform
Erhältlich
in
blau/weiß,
in
Groesse
S
bis
XXL.
Available
in
blue
checkered,
as
picture,
in
sizes
S
till
XXL.
ParaCrawl v7.1
Die
Axialöffnung
8
des
Innenrotors
4
ist
hierzu
in
Passform
ausgebildet.
The
axial
opening
8
of
the
inner
rotor
4
is
constructed
here
with
a
force
fit.
EuroPat v2
T-Shirt
in
regulärer
Passform
in
gelb
mit
pegador
artwork
print
auf
der
Vorderseite.
Regular
fit
TEE
in
yellow
features
pegador
artwork
print
to
the
front.
CCAligned v1
Individuell
angefertigt,
rücken
sie
Details
und
Passform
in
den
Fokus.
Individually
manufactured,
they
put
details
and
the
perfect
fit
into
perspective.
ParaCrawl v7.1
Es
kommt
in
drei
Größen,
bieten
eine
bessere
Passform
in
jeder
Größe.
It
comes
in
three
sizes
to
offer
a
better
fit
to
each
size.
ParaCrawl v7.1
Der
Saum
ist
für
eine
tolle
Passform
in
Größen
bis
4XL
große
elastische.
The
bottom
hem
is
elasticized
for
a
great
fit
in
sizes
large
to
8XL.
ParaCrawl v7.1
Die
Lederriemen
können
für
eine
optimale
Passform
in
der
Größe
angepasst
werden.
The
leather
straps
can
be
adjusted
in
size
for
an
optimal
fit.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihrer
Eigenständigkeit
in
Passform
und
Stil
ist
Looxent
die
perfekte
Ergänzung
zum
bestehenden
Portfolio.
Looxent
stands
alone
with
its
fits
and
styles,
thus
rendering
it
the
perfect
complement
to
the
established
portfolio.
ParaCrawl v7.1
Massjeans
–
Die
perfekte
Passform,
gefertigt
in
traditionellem
Schneiderhandwerk
mit
den
hochwertigsten
Materialien.
Costum-made
jeans
-
The
perfect
fit
tailored
in
a
traditional
manner
with
upmarket
materials
CCAligned v1
Mit
3D-Bodyscannern
für
Kopf,
Körper
oder
Fuß
binden
Bekleidungsunternehmen
präzise
Passform-Daten
in
ihre
Prozesse
ein.
With
3D
bodyscanners
for
the
head,
body
and
feet,
apparel
companies
can
integrate
precise
size
&
fit
data
into
their
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
Jacken
haben
eine
tolle
Passform
mit
Reisverschluss
in
der
Mitte
und
zwei
seitlichen
Taschen.
The
jackets
have
an
incredible
fit
accentuated
by
a
centered
zipper
and
two
side
pockets.
ParaCrawl v7.1
Solche
Systeme
sind
gleichermaßen
gute
Passform
in
klassischen
und
modernen
Interieur
im
Geist
der
High-Tech.
Such
systems
are
equally
good
fit
in
classic
and
modern
interiors
in
the
spirit
of
high-tech.
ParaCrawl v7.1
Hosenbund
und
Halskragen
mit
Klettverschluss
ermöglicht
eine
höchst
individuelle
stets
sichere
Passform
in
unterschiedlichen
Sitzpositionen.
Velcro®
waistband
and
collar
allows
for
highly
personalized
and
secure
fit
while
in
various
riding
positions.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
wurde
die
Passform
der
Jethelme
in
der
Helmgröße
"M"
deutlich
verbessert.
Besides,
the
fitting
of
the
helmet
size
"M"
was
improved
considerably.
ParaCrawl v7.1
Das
Modell
nimmt
seine
perfekte
Passform
erst
in
der
"Radposition"
auf
dem
Bike
ein!
The
model
takes
its
perfect
fit
only
in
the
"wheel
position"
on
a
bike!
ParaCrawl v7.1
Der
Bunker
Fußsack
hat
eine
einzigartige
Passform,
die
ideal
in
den
Sportsitz
passt.
The
bunker
footmuff
has
a
unique
fit
that
fits
perfectly
into
the
pushchair.
ParaCrawl v7.1
Aber
dank
der
sportlichen
Passform
kann
man
in
der
Agner
Jeans
viel
besser
klettern.
But
thanks
to
the
sporty
fit
you
can
climb
much
better
in
the
Agner
jeans.
ParaCrawl v7.1
Die
Tabellen,
die
wir
benutzten,
sollen
die
Passform
in
Größe
und
Körperform
sicherstellen.
The
charts
we
use
are
to
ensure
they
fit
true
to
size
and
body
shape.
ParaCrawl v7.1
Mit
Stretch-Futterband
sorgen
für
kuscheligen
Tragekomfort
und
die
perfekte
Passform
in
diesem
hut
von
Melegari.
With
a
stretch
band
ensure
thoroughly
cuddly
wearing
comfort
and
the
perfect
fit
in
this
hat.
ParaCrawl v7.1
Komplexe
Sachverhalte
werden
auf
Ihre
Passform
in
eine
Matrix
untersucht
und
somit
oft
unterdrückt.
Complex
circumstances
are
examined
for
their
fit
into
a
matrix
and
thus
often
suppressed.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Original
Flasche
ist
die
ideale
Passform
in
Kombination
mit
der
Trail
RunnerTM
Serie
gewährleistet.
With
the
original
bottle
the
ideal
fit
is
guaranteed
in
combination
with
the
Trail
RunnerTM
series.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Detektorstreifen
in
die
Passform
einpassen
zu
können,
weisen
die
Stege
der
Passform
in
einer
vorteilhaften
Ausgestaltung
nicht
die
volle
Höhe
der
Szintillatorstäbchen
oder
des
Detektorstreifens
auf.
In
order
to
enable
the
detector
strips
to
be
fitted
in
the
fitting
form,
the
transverse
pieces
of
the
fitting
form
in
a
preferred
embodiment
do
not
have
the
full
height
of
the
scintillator
slabs
or
the
detector
strips.
EuroPat v2
Das
erste
Element
ermöglicht
ein
Farbenspiel
und
eine
Passform,
die
sich
in
den
Bereichen,
die
sich
am
stärksten
dehnen,
der
Körperform
anpasst.
The
first
element
enables
a
play
on
colors
and
a
fit
that
adapts
to
the
shape
of
the
body
in
the
areas
that
are
extended
the
most.
ParaCrawl v7.1
Trotz
der
engen
Passform
sind
Sie
in
Ihren
Bewegungen
völlig
frei
und
können
äußerst
komfortabel
und
entspannt
die
Golfrunde
genießen.
Despite
the
tight
fit
you
are
free
in
your
movements
and
can
enjoy
a
very
comfortable
and
relaxed
round
of
golf.
ParaCrawl v7.1
Flauschig
und
weich,
die
bermuda
herren-All
Star
City-Man-Interlock
verfügen
über
eine
bequeme
passform,
in
der
tat,
nicht
schütteln
und
nicht
ertragen,
jede
art
von
ärgernis
auf,
wer
sie
zu
tragen,
so
dass
die
erhaltung
der
bewegungsfreiheit
.
Fluffy
and
soft,
the
bermuda
men's
All
Star
City
Man
Interlock
feature
a
comfortable
fit,
in
fact,
do
not
shake
and
do
not
bear
any
kind
of
discomfort
to
the
wearer,
allowing
you
to
preserve
the
complete
freedom
of
movement
.
ParaCrawl v7.1