Translation of "Parlament tagt" in English

Secondly, our calendar is set up in such a way that Parliament sits on a Thursday afternoon.

Long as Parliament sits, this pile of dung is mine.

The legislature is located in Fagatogo along Pago Pago harbor.

Whether the European Parliament as sembles or not is completely immaterial.

The European Parliament meets in Strasbourg and in Luxembourg.

You can take a guided tour of the site when the parliament is not in session.

Members of parliament who were elected from certain party are not necessary members of that party.

Parliament normally meets for 60 days each year, spread over 12 part-sessions.

Clarissa, my darling. Parliament sits so late ... and the doctor said you must get your rest.

The parliament of Genovia is in session.

Parliament sits every month, and sometimes there are circumstances, like now, when we are sitting but cannot vote, even though Parliament must, after all, oversee those issues which the Council or the Commission, under delegated legislation, addresses.

In view of the conditions under which Parliament is meeting today, with farmers and tractors outside on the street, let me point out that agricultural policy forms one component of the global package.

My dear Mr Deprez, I could not have wished for a better time for this report to be dealt with, because this is an excellent time - whenever Parliament sits is an excellent time - but I would have wished you better speakers.

As we speak in this House, four - five - and six-year-old children in a small area of Belfast in Northern Ireland are being terrorised by so-called protests.

It is common knowledge that the whole discussion surrounding the European budget in the Netherlands has been greatly influenced by the fact that we still have three locations where Parliament sits or has offices.

Forced prostitution, though, is also to be found going on at congresses, trade fairs, and even here in Strasbourg when this House is in session.

I simply wish to defend these positions and say that, in the spirit of honest cooperation between institutions, it would in no way violate any article of the Treaty if the date set in the Interinstitutional Agreement, 1 May - which, by the way, is not a working day - were delayed until 2 May, which is the day Parliament meets.

He had discovered that a subcommittee of a committee of a subcommission was meeting in the House of Commons, and so he could not be present at the signing of the thing he did not want to sign but intended to sign nevertheless, but then later, at the meal, he signed it after all.

We look forward to resuming normal interparliamentary relations with our Lebanese counterparts, with a Lebanese Parliament that meets regularly, exercises its democratic rights and discharges its democratic obligations.

The Belgian national airline Sabena discriminates against economy class travellers on the route between Brussels and Strasbourg during the European Parliament's part-session weeks. The airline prohibits the purchase of other

It also provides the secretariat of the European Parliamentary Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals, which meets at the European Parliament in Strasbourg once a month.

The Parliament meets in the Basque capital, Vitoria-Gasteiz, although the first session of the modern assembly, as constituted by the Statute of Autonomy of the Basque Country, was held in Guernica – the symbolic centre of Basque freedoms – on 31 March 1980.

Thus Parliament normally sits for one week a month in Strasbourg, at the Palais de l'Europe.