Translation of "Offene buchungen" in English
Nur
offene
Posten
oder
Buchungen
aus
Anzahlungsrechnungen
werden
ausgegeben.
Only
open
items
or
postings
from
partial
payment
invoices
are
output.
ParaCrawl v7.1
Offene
Buchungen
aus
CashService
sind
direkt
aufrufbar.
Open
booking
entries
from
cash
service
are
directly
callable.
ParaCrawl v7.1
Schlussrechnungen
mit
offenen
Anzahlungen
lösen
Buchungen
auf
Konten
der
Finanzbuchhaltung
aus.
Final
invoices
with
open
partial
payments
trigger
postings
to
accounts
of
financial
accounting.
ParaCrawl v7.1
Alle
offenen
Posten
oder
Buchungen
werden
ausgegeben.
All
open
items
or
postings
are
output.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Kontrollkästchen
bestimmen
Sie,
welche
offenen
Posten
oder
Buchungen
ausgegeben
werden.
You
use
the
check
box
to
define
the
open
items
or
postings
that
are
to
be
output.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
Ihnen
mitteilen,
dass
alle
neu
renovierten
Zimmer
sind
nun
offen
für
Buchungen.
We
are
pleased
to
inform
that
all
newly
renovated
guest
rooms
are
now
open
for
reservations.
ParaCrawl v7.1
Falls
keine
Anzahlung
eingegangen
ist,
werden
wir
offen
für
neue
Buchungen
und
akzeptieren,
können
Sie
Ihr
Zimmer
nicht
mehr
zur
Verfügung.
If
no
advance
payment
has
been
received,
we
will
be
open
to
accept
new
reservations
and
your
room
may
no
longer
be
available
to
you.
ParaCrawl v7.1