Translation of "Nach links wenden" in English
Ms
Peters,
konnten
Sie
sich
umdrehen
und
nach
links
wenden?
Ms
Peters,
could
you
turn
back
and
left?
OpenSubtitles v2018
Nach
links
wenden
und
mit
Anlauf
zur
nächsten
Stange
und
nach
dieser
greifen.
Turn
left
and
make
a
running
jump
and
press
action
to
grab
the
next
bar.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
mit
Anlauf
zu
der
Plattform
dort
weiter.
Turn
left
and
make
a
running
jump
to
the
platform
there.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
mit
Anlauf
zur
Wand
springen.
Turn
left
and
make
a
running
jump
towards
the
wall.
ParaCrawl v7.1
In
der
nächsten
Kammer
müsst
ihr
euch
nach
links
wenden.
In
the
next
chamber
turn
left.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
dort
über
die
Mauer
springen
um
zum
Start
zurückzukehren.
Turn
left
and
jump
over
the
wall
there
to
return
to
the
start.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
in
den
Schacht
am
Ende
tauchen.
Turn
left
and
dive
down
into
the
shaft
at
the
end.
ParaCrawl v7.1
Nun
zum
Bild
gehen,
sich
nach
links
wenden.
Go
straight
then
left,
and
then
turn
right.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
mit
Anlauf
auf
die
nächste
Plattform
springen.
Turn
left
and
make
a
running
jump
to
get
to
the
next
platform.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
mit
Anlauf
zum
nächsten
Treppenteil.
Turn
left
and
make
a
running
jump
to
the
next
platform.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
in
den
Spalt
kriechen
um
ein
kleines
Medipack
einzusammeln.
Turn
left
and
crawl
into
the
gap
to
collect
the
small
medipack
.
ParaCrawl v7.1
Secret
2:
Sobald
man
hinaus
zum
Drehturm
gelange
nach
links
wenden.
Secret
2:
There
is
a
gap
in
the
railing
on
the
left.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
durch
einen
der
Durchgänge
gehen.
Turn
left
and
walk
through
one
of
the
archways.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
sich
nach
links
wenden.
They
should
shift
to
the
left.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
mit
Anlauf
auf
den
Gehweg
dort
springen.
Turn
left
and
take
a
running
jump
to
the
walkway
there.
ParaCrawl v7.1
An
jeder
Ecke
nach
links
wenden,
bis
man
in
den
Gang
kommt.
Take
every
turn
to
the
left,
till
you're
in
the
passage.
ParaCrawl v7.1
Zweimal
nach
links
wenden
um
in
ein
Büro
mit
drei
Computern
zu
kommen.
Turn
left
and
left
again
to
come
to
an
office
with
three
computers.
ParaCrawl v7.1
Ein
wenig
nach
links
wenden
und
an
die
Kante
des
nächsten
Blocks
ziehen.
Pull
up.
Continue
onto
the
block
at
the
wall.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
man
den
Zwinger
verlassen
hat
nach
links
wenden.
After
exiting
the
cage
turn
left.
ParaCrawl v7.1
Die
Treppe
runter
zur
Eingangshalle
und
nach
links
wenden.
Turn
to
your
right
and
head
up
to
the
statue
of
Lord
Jair.
ParaCrawl v7.1
Wendet
euch
nach
links
wenden
und
taucht
den
Schacht
hinauf.
Turn
left
and
dive
up
the
shaft.
ParaCrawl v7.1
In
der
nächsten
Kammer
nach
links
wenden
und
aus
dem
Wasser
klettern.
In
the
next
chamber,
turn
left
and
climb
out
of
the
water.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
weiter
klettern,
bis
man
über
einer
Plattform
ist.
Turn
left
and
climb
further
till
you
are
above
a
platform.
ParaCrawl v7.1
Die
Massen
werden
sich
unvermeidlich
nach
links
wenden.
Inevitably
the
masses
will
turn
to
the
Left.
ParaCrawl v7.1
Secret
(3):
Nach
links
wenden
und
zum
Ende
gehen.
Secret
(3):
Turn
left
and
walk
up
to
the
end.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
in
den
Gang
am
Ende
tauchen.
Turn
left
and
dive
into
the
passage
at
the
end.
ParaCrawl v7.1
Nach
links
wenden
und
Aus
dem
Stand
zu
der
Plattform
dort
springen.
Turn
left
and
make
a
standing
jump
towards
the
platform
there.
ParaCrawl v7.1