Translation of "Mit abstand größte" in English
Krieg
ist
die
mit
Abstand
größte
Bedrohung
für
die
Umwelt.
War
is
also
far
and
away
the
most
serious
threat
to
the
environment.
Europarl v8
Damit
sind
Amalgamfüllungen
die
mit
Abstand
größte
Quelle
von
Quecksilbereinträgen
in
unsere
Abwasserkanäle.
This
means
that
amalgam
fillings
account
for
by
far
the
largest
portion
of
discharges
of
mercury
into
our
sewers.
Europarl v8
Mit
510
km²
stellt
sie
mit
Abstand
die
größte
Insel
dar.
Auckland
Island,
the
main
island,
has
an
approximate
land
area
of
,
and
a
length
of
.
Wikipedia v1.0
Hauptstadt
und
mit
Abstand
größte
Stadt
ist
Invercargill.
It
includes
Southland
District,
Gore
District
and
the
city
of
Invercargill.
Wikipedia v1.0
Damit
ist
Helsinki
mit
Abstand
die
größte
Stadt
Finnlands.
The
city
council
of
Helsinki
consists
of
eighty-five
members.
Wikipedia v1.0
Wolin
ist
die
mit
Abstand
größte
Insel
Polens.
In
the
middle
is
the
Wolin
National
Park.
Wikipedia v1.0
Der
mit
Abstand
größte
unter
ihnen
ist
Triton
mit
2700
Kilometern
Durchmesser.
It
is
the
fourth-largest
planet
by
diameter
and
the
third-largest
by
mass.
Wikipedia v1.0
Die
mit
Abstand
größte
Insel
heißt
Jejudo.
It
is
the
country's
largest
island,
with
an
area
of
.
Wikipedia v1.0
Damit
sind
die
Ahousaht
die
mit
Abstand
größte
Gruppe
der
Nuu-chah-nulth.
The
reserves
of
Ahousaht,
and
of
neighboring
coastal
nations,
are
relatively
small
in
size
to
the
numbers
of
the
population.
Wikipedia v1.0
Im
Unterkiefer
ist
das
Dentale
der
mit
Abstand
größte
Knochen.
The
dentary
was
the
largest
bone
in
their
lower
jaw.
Wikipedia v1.0
Die
mit
Abstand
Größte
davon
ist
die
FWB
Frankfurter
Wertpapierbörse.
A
stock
exchange
is
often
the
most
important
component
of
a
stock
market.
Wikipedia v1.0
Damit
ist
Arwaicheer
mit
weitem
Abstand
die
größte
Ortschaft
des
gesamten
Aimags.
Arvaikheer
is
by
far
the
largest
town
in
the
aimag.
Wikipedia v1.0
Innerhalb
der
EU
ist
Deutschland
die
mit
weitem
Abstand
größte
automobilproduzierende
Nation.
Within
the
EU,
Germany
is
by
far
the
biggest
producer
of
motor
vehicles.
TildeMODEL v2018
Innerhalb
der
EU
ist
Deutschland
die
mit
weitem
Abstand
größte
automobilproduzierende
Nation.
Within
the
EU,
Germany
is
by
far
the
biggest
producer
of
motor
vehicles.
TildeMODEL v2018
Mit
91
%
der
Weltproduktion
ist
China
der
mit
Abstand
größte
Wolframhersteller.
China
is
by
far
the
largest
tungsten
producer
in
the
world,
accounting
for
91%
of
total
world
production.
TildeMODEL v2018
Arcelor
ist
in
Luxemburg
auf
diesem
Markt
mit
Abstand
der
größte
Kunde.
Arcelor
is
by
far
the
largest
customer
of
railway
transport
of
goods
in
Luxembourg.
TildeMODEL v2018
Da
die
EU
mit
Abstand
der
weltweit
größte
Biodieselerzeuger
ist,
Since
the
EU
is
by
far
the
world’s
biggest
producer
of
biodiesel,
TildeMODEL v2018
Du
bist
mit
riesigem
Abstand
die
größte
Nutte
in
diesem
Raum.
You're
the
biggest
hoe
in
this
room
by
miles.
OpenSubtitles v2018
Der
mit
Abstand
größte
Risikofaktor
ist
das
Rauchen.
By
far
the
biggest
risk
factor
is
smoking.
TildeMODEL v2018
Indien
ist
mit
Abstand
der
weltweit
größte
Markt
für
DCD.
Indiais,
by
far,
the
world’s
biggest
market
of
DCD.
DGT v2019
Verwaltungssitz
und
mit
Abstand
größte
Stadt
des
Municipios
ist
Tijuana.
This
is
the
borough
with
the
largest
number
of
factories
and
maquiladoras.
Wikipedia v1.0
Die
Europäische
Union
ist
mit
Abstand
der
größte
Einführer
russischer
Waren.
The
European
Union
is
far
and
away
the
biggest
importer
of
Russian
goods.
TildeMODEL v2018