Translation of "Mehrere nutzer" in English

Mehrere Nutzer des PRS können eine gemeinsame zuständige PRS-Behörde benennen.
Several PRS participants may designate a common Competent PRS Authority.
TildeMODEL v2018
Wenige Tage nach Start telefonieren schon mehrere tausend iPhone-Nutzer günstiger!
Only a few days after its launch, several thousand iPhone users are already making cheaper calls!
CCAligned v1
Es ist daher möglich die Imkereiverwaltung 3.0 durch mehrere Nutzer gleichzeitig zu verwenden.
It is therefore possible to use the beekeeping management 3.0 by several users at the same time.
CCAligned v1
Unterstützt mehrere Nutzer und ermöglicht leichtes Teilen von Daten.
Supports multiple users and easy data sharing.
CCAligned v1
Mehrere Nutzer können Geräteverbindungen initiieren, wobei maximal eine Sitzung gleichzeitig aktiv ist.
Multiple licensed users can initiate device connection, one session at a time
ParaCrawl v7.1
Ein Mercedes me Adapter pro Fahrzeug für mehrere Nutzer ist ausreichend.
One Mercedes me Adapter per vehicle is enough for several users.
ParaCrawl v7.1
Mehrere Nutzer sehen etwas nicht wesentliche bis etwa dem dritten Monat der Nutzung.
Several users did not see anything substantial till approximately the third month of use.
ParaCrawl v7.1
Die hub-basierte Architektur von CodeSonar unterstützt die Visualisierung für mehrere Nutzer.
Use the visualization for multiple users thanks to CodeSonar´s hub-based architecture.
ParaCrawl v7.1
Mehrere Nutzer können dabei zeitgleich auf alle Plandaten zugreifen und diese ändern.
Multiple users can access and update the plan file simultaneously.
ParaCrawl v7.1
Kandidaten können entweder mehrere Nutzer oder Nutzergruppen sein.
You can select either individual users or organization groups as candidates.
ParaCrawl v7.1
Die Sensorinformationen umfassen zum einen Informationen über einen oder mehrere Nutzer.
The sensor information on the one hand includes information about one or several user(s).
EuroPat v2
Hier besteht die Möglichkeit dem Nutzer mehrere Anmeldestellen-spezifische Token zu übermitteln.
Here, there is the option to transmit several log-on location-specific tokens to the user.
EuroPat v2
Wie kann ich mehrere Nutzer gleichzeitig hinzufügen?
How can we add a lot of users at the same time?
CCAligned v1
Was soll man machen, wenn mehrere Nutzer gleichzeitig anrufen?
What if several users call me simultaneously?
CCAligned v1
Kann ein Nutzer mehrere E-Mail-Adressen haben?
Can a user have multiple email addresses?
CCAligned v1
Ja, es können mehrere Nutzer gleichzeitig in onkys® arbeiten.
Yes, it is possible for several users to work simultaneously in onkys®.
CCAligned v1
Können sich mehrere Nutzer zur selben Zeit auf demselben Computer einloggen?
Can several users connect at the same time on the same computer?
CCAligned v1
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Nutzer der Cloud-Dienste profitieren können:
There are several ways in which consumers can benefit from using the cloud services:
CCAligned v1
Wie kann ich mehrere Nutzer ohne Probleme verwalten?
How can I manage hundreds of users without any problems?
CCAligned v1
Das Angebot hat mehrere Millionen Nutzer pro Monat.
It has million users every month.
WikiMatrix v1
Heutzutage verwenden Nutzer mehrere Geräte und sind in verschiedenen digitalen Medien aktiv.
Today, people juggle multiple devices and are active across an array of digital media.
ParaCrawl v7.1
Sie können mehrere gewünschte Nutzer oder Mitarbeiter hinzufügen.
You can add as many users or personnel as you like.
CCAligned v1
Mehrere miteinander verbundene Nutzer spielen gleichzeitig im selben Raster …
Multiple connected users play on the same grid simultaneously
ParaCrawl v7.1
Für Ballungsgebiete bedeutet dies, dass mehrere Nutzer die gleiche Frequenz nutzen müssen.
For urban areas, this means that several users have to use the same frequency.
ParaCrawl v7.1
Auf der Website stehen besondere Abonnements für Unternehmen und mehrere Nutzer zur Verfügung.
There are special plans for corporate use and multiple user access available on the Site.
ParaCrawl v7.1
Eine Mehrfachlizenz berechtigt zur Nutzung von Tropimed durch mehrere Nutzer auf mehreren Rechnern.
A multi-user license gives the right to use Tropimed on several computers for several users.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

mehrere bereiche mehrere sprachen nutzer nutzer anlegen
mehrere davon mehrere nutzer mehrere informationen mehrere unterschiedliche
mehrere partner mehrere