Translation of "Laut einer studie" in English

Das Einstiegsalter liegt laut einer Studie bereits bei 13 Jahren.
One study has found that people start gambling as early as 13.
Europarl v8
Laut einer aktuellen Studie gehen etwa 36 % der MwSt-Lücke auf MwSt-Betrug zurück.
A recent study suggests that on average 36% of the VAT Gap is due to VAT fraud.
TildeMODEL v2018
Laut einer medizinischen Studie werden bei 20% aller Patienten Fehler gemacht.
A recent medical study found that a mistake is made on 20 percent of all patients.
OpenSubtitles v2018
Laut einer neuen Studie könnte jeder sechste von ihnen ohne Antibiotika sterben.
A recent study estimates that without antibiotics, one out of ever six would die.
TED2020 v1
Laut einer Studie zur berufsabhängigen Penisgröße sind Arbeiter besser ausgestattet als Intellektuelle.
I read a study about penis size by profession. It says workers are better hung. Come on, stop it.
OpenSubtitles v2018
Bravo ist laut einer Studie die am meisten wiedererkennbare Marke unter Homosexuellen.
A study released in May 2008 ranked Bravo as the most recognizable brand among gay consumers.
Wikipedia v1.0
Laut einer Studie sterben jährlich 53000 Amerikaner an den Folgen von Passivrauchen.
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
Tatoeba v2021-03-10
Laut einer Studie von MIDia Research verändern Playlists Hörgewohnheiten.
According to the MIDia Research, playlists are re-defining listening.
ParaCrawl v7.1
Dies ist laut einer Studie im New England Journal of Medicine veröffentlicht..
This is according to a study published in the New England Journal of Medicine.
CCAligned v1
Laut einer Studie besitzt der durchschnittliche US-Bürger sieben Paar Jeans.
According to a study, the average US citizen owns 7 pairs of jeans.
ParaCrawl v7.1
Laut einer neuen Accenture-Studie gehört die Gruppe weltweit zu den Wachstums-Champions.
According to a new Accenture study, the group is one of the worldwide growth champions.
ParaCrawl v7.1
Laut einer Studie kann ein achtsamkeitsbasierter Ansatz die Auswirkungen von Tinnitus reduzieren.
A mindfulness-based approach to tinnitus may reduce the impact of tinnitus, a study finds.
ParaCrawl v7.1
Laut einer Studie haben fünf Milliarden Menschen keinen geeigneten Zugang zu chirurgischer Versorgung.
According to a recent study, 5 billion human beings do not have sufficient access to essential surgery.
ParaCrawl v7.1
Laut einer Studie der UN ist Plastik der größte Umweltzerstörer der Ozeane.
According to a study by the UN, plastic is the single largest destroyer of the environment.
ParaCrawl v7.1
Laut einer McKin­sey-Studie soll ihre Zahl bis 2025 auf 600 Millionen anwachsen.
According to a McKinsey survey, this number will grow to 600 million by 2025.
ParaCrawl v7.1
Laut einer Studie von Pew, nutzen24 % der AmerikanerTwitter.
According to Pew research, 24% of online American adultsuse Twitter.
ParaCrawl v7.1
Laut einer brasilianischen Studie haben Neugeborene mit Zika-Virus oft auch eine starke Schwerhörigkeit.
According to a Brazilian study, newborns suffering from Zika virus can exhibit hearing loss.
ParaCrawl v7.1
Sie sind laut einer Studie von Conductorauch die am meisten bevorzugten Schlagzeilen.
They are also the most preferred headline types, as per a study by conductor .
ParaCrawl v7.1
Laut einer Studie könnten diese Methoden vorteilhaft im Militär eingesetzt werden.
According to a study, these methods could be used to advantage in the military.
ParaCrawl v7.1
Laut einer Studie leiden Frauen meist mehr unter den Begleiterscheinungen bei Tinnitus.
Women may be more inclined to effects of tinnitus, according to study.
ParaCrawl v7.1
Laut einer aktuellen Studie vertreibt BAYER die größte Zahl gefährlicher Pestizide.
According to a recent study, BAYER markets the largest number of hazardous pesticides.
ParaCrawl v7.1
Laut einer Studie waren 47 Prozent der österreichischen Unternehmer gegen die Erweiterung.
In one survey, 47 percent of Austrian entrepreneurs opposed enlargement.
ParaCrawl v7.1
Laut einer neuen Studie beginnt die Wissenschaft, dies zu ändern.
But according to a new study, science is starting to change that.
CCAligned v1
Laut einer aktuellen Studie, die von PhytoVista durchgeführt…
According to a recent study conducted by PhytoVista and commissioned…
CCAligned v1
Laut einer amerikanischen Studie ist der Hauptgrund für die Scheidung die Untreue.
According to an American study, the main reason for requesting a divorce is unfaithfulness.
ParaCrawl v7.1
Laut einer amerikanischen Studie besteht ein Zusammenhang zwischen Hörverlust und Eisenmangelanämie.
There is a relationship between hearing loss and iron deficiency anemia, according to an American study.
ParaCrawl v7.1
Laut einer PISA-Studie können fast 20 Prozent aller untersuchten 15-Jährigen nicht richtig lesen.
According to the Pisa studies almost 20% of children at the age of 15 are not able to read properly.
ParaCrawl v7.1
Laut einer Studie der Columbia University, ist aktives Lernen die effektivste Lernmethode.
According to a Columbia University study, people learn best when active learning takes place.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 60.000 Vietnam-Veteranen nahmen sich laut einer Studie das Leben.
According to a study more than 60,000 Vietnam veterans committed suicide.
ParaCrawl v7.1
Laut einer Studie mangelt es dem halben Land an angemessenen Sanitäranlagen.
According to one study, more than half of the country lacks access to adequate sanitation.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

teilnahme an einer studie laut einer statistik erstellung einer studie ergebnis einer studie
durchführen einer studie laut einer aktuellen studie laut einer studie in einer früheren studie
in einer studie an einer studie teilnehmen