Translation of "Lauf" in English
Im
Lauf
dieses
Jahres
finden
in
Kenia
Präsidentschafts-,
Parlaments-
und
Kommunalwahlen
statt.
During
the
course
of
this
year
Kenya
will
hold
Presidential,
Parliamentary
and
Civic
elections.
Europarl v8
Ist
eine
gütliche
Einigung
nicht
möglich,
so
nimmt
das
Strafverfahren
seinen
Lauf.
If
such
an
amicable
settlement
is
not
possible,
the
legal
proceedings
shall
take
its
course.
DGT v2019
Wenn
man
den
Defiziten
freien
Lauf
ließe,
würde
der
Franc
höchstwahrscheinlich
fallen.
If
the
deficits
were
once
again
to
be
left
to
run
themselves,
there
is
no
doubt
whatever
that
the
franc
would
fall.
Europarl v8
Jetzt
muss
das
normale
Gesetzgebungsverfahren
in
den
nächsten
Monaten
seinen
Lauf
nehmen.
Now
the
normal
legislative
procedure
must
run
its
course
over
the
coming
months.
Europarl v8
Dies
wird
sich
im
natürlichen
Lauf
der
Ereignisse
herausstellen.
This
will
become
clear
in
the
natural
course
of
events.
Europarl v8
Kann
diesem
tragischen
Lauf
der
Ereignisse
Einhalt
geboten
werden?
Can
this
tragic
course
of
events
be
halted?
Europarl v8
Kirchen
initiierten
eigene
Lauf-
und
Selbsthilfegruppen
für
Menschen
mit
Übergewicht.
Churches
were
starting
their
own
running
groups
and
their
own
support
groups
for
people
who
were
dealing
with
obesity.
TED2020 v1