Translation of "Klarheit herstellen" in English

In Komplexität Klarheit herstellen.
CREATING CLARITY FROM COMPLEXITY.
CCAligned v1

Ich habe für diese Verordnung gestimmt, da ich glaube, dass sie mehr Klarheit für die Hersteller und Verbraucher von Textilerzeugnissen schaffen wird.
I voted for this regulation as I believe that it will provide more clarity both to textile manufacturers and consumers.
Europarl v8

Dies kommt sowohl der Umwelt als auch der Wirtschaft zugute, schafft Klarheit für die Hersteller und verringert somit die Zahl der Trittbrettfahrer auf dem Markt.
This will result in both positive environmental and economic impacts and it will provide clarity for producers, thereby reducing free riding on the market.
TildeMODEL v2018

Hierdurch haben 10,89 mm gebogenes, klar getempertes, laminiertes SGP Glas Vorteile hinsichtlich Festigkeit, Klarheit, Haltbarkeit, Herstellungs- und Installationsfreundlichkeit.
Hereby 10.89mm bent clear tempered laminated SGP glass have advantages on strength, clarity, durability, fabrication and installation ease.
ParaCrawl v7.1

Bis Mitte 2019 wird die Kommission außerdem unter Berücksichtigung der technischen Entwicklung eine Leitlinie zur Auslegung der Produkthaftungsrichtlinie vorlegen, um Verbrauchern und Herstellern Klarheit über ihre Rechte und Pflichten bei Produktmängeln zu verschaffen.
By mid-2019 the Commission will also issue guidance on the interpretation of the Product Liability Directive in the light of technological developments, to ensure legal clarity for consumers and producers in case of defective products. Next steps
ParaCrawl v7.1

Aufgrund seiner zusätzlichen Stärke, Klarheit, Haltbarkeit, Herstellung und Montage ist es ein ausgezeichneter Kandidat für anspruchsvolle Anwendungen auf dem architektonischen Markt.
Because of its added strength, clarity, durability, fabrication and installation ease, it is an excellent candidate for demanding applications in the architectural market place.
ParaCrawl v7.1