Translation of "Kann geheilt werden" in English
Die
Krankheit
AIDS
kann
noch
nicht
geheilt
werden.
No
cure
has
yet
been
found
for
AIDS.
WMT-News v2019
Das
Fehlen
der
Unterschrift
kann
nicht
geheilt
werden.
The
absence
of
a
signature
cannot
be
rectified.
DGT v2019
Ich
glaube,
er
kann
nie
mehr
geheilt
werden.
It
is
my
opinion
that
he
can
never
be
cured.
OpenSubtitles v2018
Die
Sache
ist
die,
Exzellenz,
es
kann
geheilt
werden.
The
point
is,
Excellency,
it
can
be
cured.
OpenSubtitles v2018
Manches
kann
durch
Magie
geheilt
werden.
There
are
some
things
that
can
be
fixed
with
magic.
OpenSubtitles v2018
Krebs
kann
geheilt
werden,
wenn
er
rechtzeitig
entdeckt
wird.
Cancer
can
be
cured
if
discovered
in
time.
Tatoeba v2021-03-10
Krebs
kann
leicht
geheilt
werden,
wenn
er
im
Anfangsstadium
festgestellt
wird.
Cancer
can
be
cured
easily
if
it
is
found
in
its
first
phase.
Tatoeba v2021-03-10
Bluthochdruck
kann
nicht
geheilt
werden,
aber
er
kann
erfolgreich
behandelt
werden.
Disease
of
high
blood
pressure
are
usually
not
curabe,
but
can
be
successfully
treated.
ParaCrawl v7.1
Wie
schnell
kann
Mais
geheilt
werden
und
in
Zukunft
nicht
aussehen?
How
quickly
to
cure
corn
and
to
avoid
its
appearance
in
the
future?
ParaCrawl v7.1
Lange
Zeit
ruhende
Haarwurzeln
kann
nicht
geheilt
werden.
Long
time
dormant
hair
roots
can
not
be
cured.
ParaCrawl v7.1
Lange
Zeit
ruhende
Haarfollikel
kann
nicht
geheilt
werden.
Long
time
dormant
hair
follicles
can
not
be
healed.
ParaCrawl v7.1
Der
Aussatz
kann
mit
Wasseranwendungen
geheilt
werden.
Leprosy
is
indeed
cured
in
contact
with
water.
ParaCrawl v7.1
Die
Hälfte
aller
Tumorpatienten
kann
heute
dauerhaft
geheilt
werden.
Today,
half
of
all
cancer
patients
can
be
permanently
cured.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
kein
Unheilbar,
jede
Krankheit
kann
geheilt
werden.
There
is
no
such
thing
as
incurable;
every
illness
can
be
cured.
ParaCrawl v7.1
Mit
Deiner
Hilfe
kann
sie
geheilt
werden
und
ihr
Leben
kann
gerettet
werden.
Because,
with
your
help,
she
can
be
cured,
her
life
saved!
CCAligned v1
Liebt
immer,
denn
nur
durch
die
Liebe
kann
die
Menschheit
geheilt
werden.
Love
always,
for
only
through
love
can
humanity
ever
be
healed.
ParaCrawl v7.1
Kurzsichtigkeit
kann
nicht
geheilt
werden
aber
es
ist
möglich,
Myopia
cannot
be
cured
but
it
may
be
CCAligned v1
Huhn
wurde
krank
-
kann
es
geheilt
werden?
Chicken
got
sick
-
can
it
be
cured?
CCAligned v1
Frage:
Wie
oft
kann
ein
Spieler
geheilt
werden?
Question:
How
often
a
player
can
get
healed?
CCAligned v1
In
Sahaja
Yoga
kann
diese
Krankheit
geheilt
werden.
Thus
with
sahaja
yoga
people
suffering
from
blood
cancer
can
be
cured.
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube,
er
kann
schnell
geheilt
werden.
As
for
me,
I
think
he
can
be
cured
quickly.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Ursachen
für
sein
Auftreten
und
wie
kann
es
geheilt
werden?
What
are
the
causes
of
its
occurrence,
and
how
can
it
be
cured?
ParaCrawl v7.1
Einmal
kann
geheilt
geschliffen
werden,
Polieren,
Lackieren
und
Lackieren.
Once
cured
can
be
sanded,
polishing,
painting
and
varnishing.
ParaCrawl v7.1
Langjähriger
inaktiver
Haarfollikel
kann
nicht
geheilt
werden.
Longtime
dormant
hair
follicles
could
not
be
cured.
ParaCrawl v7.1
Diese
Wunde
kann
von
niemandem
geheilt
werden.
This
wound
can
never
be
cured.
ParaCrawl v7.1
Nur
ein
kleiner
Teil
der
infizierten
Kinder
kann
vollständig
geheilt
werden.
Only
a
small
portion
of
infected
childer
can
be
completely
cured.
ParaCrawl v7.1
Die
Varikozele
der
ersten
Stufe
kann
konservativ
geheilt
werden.
Varicocele
of
the
first
stage
can
be
cured
conservatively.
ParaCrawl v7.1