Translation of "In der einen oder anderen form" in English

So I think ultimately we shall have to have some form of European customs administration or other.

The first family entails some form of mandatory standardisation.

It involves some form of planning by the State.

Some countries have introduced expenditure ceilings in one form or other.

A large number of partner countries are in fact currently involved in some form of decentralisation.

We'd all been reborn there, in one form or another.

However, any way one looks at it, the VAT ceiling has in actual fact been reached.

Medical infrastructure exists everywhere, in some form.

Others have been imposing capital controls of one stripe or another.

All children can take part in education and training in one form or other.

New research into global, regional and na tional systems was immediately felt to be required, as well as extension to wards the consideration of broader social and value issues and a penetration into some of the deeper problems of human nature.

All countries grant aid to businesses in one form or another.

Committees of this type already exist in all countries In one form or another.

These will re-emerge in some shape or form.

All of us have experienced mental disturbance in some form or the other.

Today, in one form or another, it rules everywhere.

Roulette has been played in one form or another for centuries.

The wine has also been around for hundreds of years, in some form or another.

Blessing is found all over the world in one form or another.

Naglfar will be around in one form or another for many years to come.

I hope that this also gains acceptance in one form or another.

It is at this level that, in one way or another, this indispensable European cooperation must be found.

All of them would be championing nationalism and isolationism, in one form or another.

Most EU Member States have introduced some form of electronic identification system.

The institutional question can be broken down into three separate issues:

How many of us here deny the human condition, in one form or another?

Several of these facilities continue to this day in some form.

Most areas of everyday life depend on energy in one form or another.

And critically, also, the powers of this 'upper house' in relation to the 'lower house'.