Translation of "In dem raum" in English

Wir waren nicht die besten Chemiker in dem Raum.
We weren't the best chemists in the room.
TED2020 v1

Wir versammelten uns in dem einen Raum, dem Statuen-Saal,
And we were meeting in that room, the statue room.
TED2013 v1.1

Hast du in dem Raum etwas gefunden?
Did you find anything in the room?
Tatoeba v2021-03-10

In dem Raum wimmelt es von Spinnen.
The room is crawling with spiders.
Tatoeba v2021-03-10

Es waren drei Männer in dem Raum.
There were three men in the room.
Tatoeba v2021-03-10

In dem Raum war alles still.
In the room, all was silent.
Tatoeba v2021-03-10

Außer Tom und Mary war niemand in dem Raum.
There was no one in the room besides Tom and Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Es gab mehrere Kinder in dem Raum.
There were many children in the room.
Tatoeba v2021-03-10

Es war dunkel und kalt in dem Raum.
It was dark and cold in the room.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Buch muss irgendwo in dem Raum sein.
My book has to be somewhere in the room.
Tatoeba v2021-03-10

Es war niemand in dem Raum außer Tom und Mary.
There was no one in the room besides Tom and Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe niemanden außer Tom in dem Raum gesehen.
I didn't see anyone in the room but Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Er wird Tommy dazu bringen, in dem Raum umherzugehen.
He is going to make Tommy walk across the floor, even though he is blind.
Wikipedia v1.0

In dem Raum waren Leute, die sich selten begegnen.
In that room were people who rarely get face to face.
TED2020 v1

Hast du in dem Raum etwas verändert?
Did you make any change in this room?
OpenSubtitles v2018

Die Männer, die vorher regierten, sind in dem Raum dort.
The same men who governed before are now in that room.
OpenSubtitles v2018

Nicht, wenn man in dem Raum saß.
Not when you've sat in that room.
OpenSubtitles v2018

In dem Raum können wir schlafen.
We can stay in this room.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie die Leiche in dem Raum, den niemand verlassen darf.
Leave the body in the room not to be left by anybody.
OpenSubtitles v2018

Wir sind in dem Raum vieler Spiegel gefallen die alte Folterkammer!
We have fallen into the room of many mirrors the old torture chamber!
OpenSubtitles v2018

Also in dem Raum, den wir das verbrannte Zimmer nennen.
So in what we call the burnt room.
OpenSubtitles v2018

In dem Raum hinter der Tür finden Sie, was Sie suchen.
In the room beyond the doorway, you'll find what you're looking for.
OpenSubtitles v2018

Sie sind nicht mehr in dem Raum.
They've taken you from the room.
OpenSubtitles v2018

Niemand in dem Raum wird überleben.
Nobody in that room will survive.
OpenSubtitles v2018

In dem Raum gibt es keine Fenster und nur eine Tür.
There are no windows in the room and one door.
OpenSubtitles v2018

Das gleiche war in dem Raum, in dem wir Annika gefunden haben.
It's exactly the same as in the room we found Annika in.
OpenSubtitles v2018

Bruce hätte niemals in dem Raum sein dürfen.
Bruce never should've been in that room.
OpenSubtitles v2018

Wie lange waren Sie in dem Raum?
How long were you in that room?
OpenSubtitles v2018

Es war bloß niemand sonst in dem Raum.
There just wasn't anybody else in that room.
OpenSubtitles v2018