Translation of "Hiermit bitte ich sie" in English
Hiermit
bitte
ich
Sie
inständig,
vier
Mitglieder
meines
Personals
zu
ersetzen.
Dear
General,
this
is
an
urgent
request
to
replace
four
members
of
my
camp
personnel--
OpenSubtitles v2018
Hiermit
bitte
ich
Sie
um
Unterstützung
für
die
an
das
Regime
in
Vietnam
gerichteten
Schreiben,
die
allen
Kolleginnen
und
Kollegen
zugegangen
sind
und
in
denen
die
internationale
Gemeinschaft
und
die
europäischen
Institutionen
aufgefordert
werden,
auf
die
Lage
in
Vietnam
zu
reagieren.
This
is
to
ask
for
support
for
the
letters
circulated
to
all
Members
addressed
to
the
Vietnamese
regime
and
inviting
the
international
community
and
European
institutions
to
respond
to
the
situation
in
Vietnam.
Europarl v8
Hiermit
bitte
ich
Sie,
Achtung
für
die
Trauer
seiner
Eltern
zu
haben...
indem
Sie
die
Worte
eines
kranken,
jungen
Mannes
nicht
aufbauschen.
So
I
ask
that
all
of
you
respect
his
parents'
grief
by
not
sensationalizing
the
words
of
a
sick
young
man.
OpenSubtitles v2018
Hiermit
bitte
ich
Sie,
allen
Teilnehmern
am
Kolloquium
»Kultur,
Vernunft
und
Freiheit«
meine
herzlichen
Grüße
zu
übermitteln.
Please
be
kind
enough
to
convey
my
cordial
greetings
to
all
the
people
who
are
taking
part
in
the
Colloquium
"Culture,
reason
and
freedom".
ParaCrawl v7.1