Translation of "Hier kommt er" in English

Wenn er noch nicht hier ist, kommt er wegen des Gewehrs.
If he isn't here already, that gun'll bring him.
OpenSubtitles v2018

Bleiben Sie hier, er kommt zu Ihnen.
Stay here, he'll find you.
OpenSubtitles v2018

Hier kommt er zum ersten Mal mit Schwerstkriminellen in Kontakt.
It is here that he mingles with hardened criminals for the first time.
OpenSubtitles v2018

Hier kommt er, und er geht so:
Wow. I got it for you here. So it goes something like this.
OpenSubtitles v2018

Wenn er nicht bis sechs hier ist, dann kommt er nicht.
When he's not here by six, he's not coming.
OpenSubtitles v2018

Hier kommt er nicht an mich ran.
He can't get to me here.
OpenSubtitles v2018

Wenn er jetzt noch nicht hier ist, kommt er nicht.
If he hasn't shown up by now, he's not going to.
OpenSubtitles v2018

Oh, Gott, hier kommt er.
Oh, God, here he comes.
OpenSubtitles v2018

Hier kommt er nun zu dem hängenden Abschnitt.
This is where he gets to the hanging section.
OpenSubtitles v2018

Wenn er heute hier ist, kommt er wahrscheinlich auch morgen.
If he's here tonight, he'll probably be here tomorrow night.
OpenSubtitles v2018

Und hier kommt er, der Junge mit der neuen Jeans.
Here he is, this guy with his new jeans.
OpenSubtitles v2018

Mach dich bereit, hier kommt er.
Get ready, 'cause here it comes.
OpenSubtitles v2018

Hier kommt er gerade aus dem Bundesgerichtshof in Downtown Los Angeles.
Here he is coming out of federal court in downtown L.A.
OpenSubtitles v2018

Ah, und hier kommt er.
Ah, and here he comes. Nah, dude, just don't.
OpenSubtitles v2018

Hier kommt er aus seiner Wohnung.
That's him coming out of his condo.
OpenSubtitles v2018

Wenn mein Dad sagt, er wird hier sein, kommt er auch.
If my dad says he's coming, he'll be here.
OpenSubtitles v2018

Hier steht, er kommt nicht vor nächster Woche.
It says here he's not coming till next week.
OpenSubtitles v2018

Hier kommt er, wir sind live auf Sendung.
Oh, here he comes, we're going live.
OpenSubtitles v2018

Immer, wenn er von hier kommt, hat er das Pulver.
Whenever he comes out of here, He always has the powder.
OpenSubtitles v2018

Weiß nicht, wie er heißt, von hier kommt er aber nicht.
Don't know his name. He's not from these parts.
OpenSubtitles v2018

Und wenn ich hier bin, kommt er zu spät.
And since I'm in here with you, he'll probably be late.
OpenSubtitles v2018

Also, ich bin sicher, wenn wir hier warten, kommt er.
Well, I'm sure if we wait here he'll turn up.
OpenSubtitles v2018

Alles klar, hier kommt er.
All right, here he comes.
OpenSubtitles v2018

Wenn eine von euch hier ist, kommt er nicht.
Any of you guys are here, he's not gonna show up.
OpenSubtitles v2018

Dialog – ein komisches Wort hier... er kommt manchmal zustande.
Dialogue - a rare word around here... - sometimes it does happen.
GlobalVoices v2018q4

Hier kommt er mit lustigen Witzen und Figuren, Mr. Fozzie Bär!
So here he is with funny jokes and figure eights, Mr. Fozzie Bear!
OpenSubtitles v2018

Wenn Strauss hier ist, kommt er nicht mehr weg.
If Strauss is here, he's not getting away.
OpenSubtitles v2018

Wenn Jonathan noch hier ist, kommt er nicht lebend raus.
If Jonathan's still in the building, he's not getting out alive.
OpenSubtitles v2018