Translation of "Gesetzliche mindestanforderung" in English
Die
meisten
Schüler,
die
diese
Ausbildung
aufnehmen,
verfügen
über
die
Hoch
schulreife,
obwohl
als
gesetzliche
Mindestanforderung
lediglich
der
Abschluß
eines
zweijährigen
allgemeinbildenden
Vorbereitungskurses
an
einer
Schule
des
Sekundarbereichs
II
verlangt
wird.
Most
of
the
pupils
who
enter
thiscollege
have
passed
the
matriculation
examination,although
the
minimum
requirement,
according
tothe
legislation,
is
the
completion
of
a
two-y
earpreparatory
course
of
general
study
at
an
uppersecondary
school.
EUbookshop v2
Damit
hat
die
IKBdie
harte
Kernkapitalquote
weiterhin
auf
einem
hohen
Niveau
gehalten
unddie
gesetzliche
CRR-Mindestanforderung
für
die
CET
1-Quote
von
4,5
%zuzüglich
eines
Kapitalerhaltungspuffers
von
0,625
%
und
desKapitalzuschlags
aus
dem
SREP-Prozess
übertroffen.
IKB
maintained
its
commonequity
tier
1
ratio
at
a
high
level
and
exceeded
the
statutory
minimumrequirement
of
4.5%
(according
to
CRR)
for
the
CET
1
ratio
plus
a
capitalconservation
buffer
of
0.625%
and
the
additional
capital
requirementresulting
from
the
SREP
process.
ParaCrawl v7.1
Damit
blieb
die
harte
Kernkapitalquote
der
IKB
weiterhin
auf
dem
hohen
Niveau
des
Vorjahres
und
hat
die
gesetzliche
(CRR)
Mindestanforderung
für
die
CET
1-Quote
von
4,5
%
zuzüglich
eines
Kapitalerhaltungspuffers
von
1,25
%
und
des
SREP-Kapitalzuschlags
übertroffen.
IKB
thus
maintained
its
common
equity
tier
1
ratio
at
the
high
level
of
the
previous
year
and
exceeded
the
statutory
(CRR)
minimum
requirement
of
4.5%
for
the
CET
1
ratio
plus
a
capital
conservation
buffer
of
1.25%
and
the
additional
capital
requirement
resulting
from
the
SREP
process.
ParaCrawl v7.1