Translation of "Geschlossenes schuhwerk" in English

Geschlossenes Schuhwerk ist angeraten, ebenso wärmende Kleidung für die Abendstunden.
Sturdy shoes are recommended, just as warm clothing for the evenings.
ParaCrawl v7.1

Ebenso sind enge Kleidung und geschlossenes Schuhwerk zu meiden.
Also tight clothing and closed shoes should be avoided.
ParaCrawl v7.1

Auf beiden Touren ist geschlossenes Schuhwerk unerlässlich.
Closed toe footwear is essential on both tours.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie, dass Sie einen Stall besuchen, tragen Sie daher entsprechend geschlossenes Schuhwerk.
Please note that you are visiting a stable, so wear appropriate closed footwear.
CCAligned v1

Gäste werden deshalb darauf hingewiesen, im gesamten Parkgebiet die notwendige Vorsicht und Sorgfalt walten zu lassen und rutscharmes und geschlossenes Schuhwerk zu tragen, schnelles Gehen und Laufen zu unterlassen, und vorhandene Handläufe zu benutzen.
Guests are therefore advised to exercise the necessary level of caution and care throughout the park and to wear non-slip, sturdy shoes, not to walk and run quickly, and to use the hand rails which are provided.
ParaCrawl v7.1

Der Zutritt zu den Produktionshallen ist nur mit festem und geschlossenem Schuhwerk gestattet.
All visitors of the manufacturing halls must wear solid and closed footwear.
CCAligned v1

Wir bitten Sie deshalb um angemessene Kleidung bei Ihrem Restaurantbesuch - mit geschlossenem Schuhwerk und die Herren in langen Hosen.
We therefore ask for appropriate clothing during your visit to the restaurant - with closed shoes and the gentlemen in long pants.
ParaCrawl v7.1