Translation of "Gedecktes konto" in English

Dieses Angebot gilt für aktuelle HostPapa-Kunden, deren Konto gedeckt ist.
This offer is valid for current HostPapa customers who have an account in good standing.
ParaCrawl v7.1

Kreacher wird sich nie an Eurem Briefkasten zu schaffen machen, aber sobald eine Rechnung herausgenommen wird, wird sie von Kreacher automatisch bezahlt - also achtet darauf, dass Euer Konto gedeckt ist, bevor Ihr die Post holt!
Kreacher will never touch your mailbox, but at the moment a bill is removed from it, Kreacher will pay it automatically - so take care that your account is covered before you get the mail!
ParaCrawl v7.1

Wenn der Einsatz für eine Wette nur teilweise durch das Guthaben auf dem Konto gedeckt ist, gilt die Wette als mit einem Einsatz zu Stande gekommen, der dem Restkontostand entspricht.
If the stake for a bet is only partly covered by the balance on the account, the bet is deemed to be placed with a stake corresponding to the remaining balance on the account.
ParaCrawl v7.1

Einzahlungen werden Ihrem Konto sofort nach der Überweisung gutgeschrieben, sofern der Betrag auf Ihrem NETELLER-Konto gedeckt ist.
The money is credited to your account instantly, provided you have sufficient funds in your NETELLER account. 12.
ParaCrawl v7.1