Translation of "Garantie abgelaufen" in English

Marias Waschmaschine ging eine Woche, nachdem die Garantie abgelaufen war, kaputt.

Genau das wollen die Blödmänner doch, denn morgen ist meine Garantie abgelaufen.

Wissen Sie, RoboCops Garantie ist abgelaufen.

Ist die Garantie abgelaufen, bietet Apple einen Batterie service an.

Ist die Garantie abgelaufen, bietet Apple ein Batterie service an.

Gebührengünstig für setzen Sie Wartung fort, wenn Garantie abgelaufen ist .

Der Wechselrichter ist defekt und die Garantie ist abgelaufen.

Nach dem ersten Jahr der Garantie der Rest der Garantie abgelaufen ist vom Hersteller abgedeckt.

Ist die Garantie abgelaufen, können und dürfen die Weidezaungeräte wie jedes andere repariert werden.

Für das Kreditgarantieinstrument bereitgestellte Mittel können so lange abgerufen werden, bis die letzte Garantie abgelaufen ist oder bis die letzten nachrangigen Verbindlichkeiten getilgt wurden, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher liegt.

Ok, also mal sehen, was ich rausfinden kann, aber falls deine Garantie noch nicht abgelaufen sein sollte, frag doch einfach deinen alten Herrn.

Das scheint mit Philips-CDD2000-basierten Einheiten wie dem HP4020i zu passieren, für gewöhnlich, kurz nachdem die Garantie abgelaufen ist.

Normalerweise, Off-Leasing-Fahrzeuge zurückgegeben werden innerhalb von 2-3 Jahren, oft vor ihrem ursprünglichen Fabrik Garantie abgelaufen ist.

Wenn die Garantie abgelaufen ist oder es schwer ist, es überprüfen zu lassen, können Sie versuchen, es zu reinigen.

Q19.Ich habe mein QNAP-Gerät für eine ganze Weile benutzt und die Garantie ist nahezu abgelaufen, wie kann ich einer Garantieverlängerung erwerben?

Der Verkäufer meinte zwar, dass die Garantie abgelaufen wäre, aber ich kann mir nicht vorstellen, daas es nach meinen Erfahrungen mit Daytona normal ist.

Funktioniert Ihre Geschirrspülmaschine, Ihr Fernseher oder Ihre Bohrmaschine nach drei Jahren plötzlich nicht mehr und ist die Garantie bereits abgelaufen?

Der Verbraucher zahlt das Risiko, dass das Produkt repariert werden muss, nachdem die reguläre Garantie abgelaufen ist.

Wenn die Garantie Ihres Geräts abgelaufen ist oder Ihre Batterie im Laufe der Zeit schwächer wird, können Sie über Apple oder einen autorisierten Service Provider eine Batteriewartung durchführen lassen.

Wir suchen daher nach weiterentwickelten Modellen mit neueren Funktionen oder möchten ein defektes Gerät ersetzen, dessen Garantie abgelaufen ist.

Wenn die Batterien Ihres Zubehörgeräts verbraucht und Ihre Garantie abgelaufen ist, können Sie das Zubehörgerät gegen eine Gebühr austauschen lassen.

Wenn die Garantie deines Geräts abgelaufen ist oder deine Batterie im Laufe der Zeit schwächer wird, kannst du über Apple oder einen autorisierten Service Provider eine Batteriewartung durchführen lassen.

Wenn die Garantie bereits abgelaufen ist, können sie dir zu einem vergünstigten Preis einen generalüberholten Kindle schicken.

Wenn die Garantie bereits abgelaufen ist, behalten wir uns das Recht vor, eine Gebühr für diese Dienstleistung zu erheben.

Dank der professionellen Einstellung der Lieferungen vermeiden Sie unverkäufliche Reste oder Ware, deren Garantie abgelaufen ist.

Der Verkäufer erklärte ihr, dass die Garantie abgelaufen sei und sie keinen Anspruch auf Erstattung der Kosten habe.

Sollte die Garantie bereits abgelaufen sein oder das Gerät wurde aufgrund unsachgemäßer Behandlung beschädigt: Wenden Sie sich per Email oder Telefon an den technischen Kundendienst von Lexibook, um einen Kostenvoranschlag für die Reparatur zu erhalten.