Translation of "Es wird sommer" in English

Es wird ein wunderschöner Sommer werden.
It's going to be a beautiful summer.
OpenSubtitles v2018

Wie es scheint, wird es endlich Sommer.
It seems like summer is finally here.
OpenSubtitles v2018

Es wird noch mehr Sommer geben.
There'll be other summers.
OpenSubtitles v2018

Ach, es wird noch weitere Sommer in meinem Leben geben, Sir.
Oh, there'll be other Junes in my life, sir.
OpenSubtitles v2018

Yangyang: Der Frühling ist da, bald wird es Sommer.
YY: Since the spring has arrived, the summer is coming soon.
CCAligned v1

Es wird durch wärmere Sommer und kältere Winter als Bereiche gekennzeichnet weiter westlich.
It is characterized by warmer summers and colder winters than areas farther west.
ParaCrawl v7.1

Bevor du es weißt, Sommer wird über.
Before you know it, summer will be over.
ParaCrawl v7.1

Es wird ein heißer Sommer bei Titan Poker.
It will be a hot summer at Titan Poker.
ParaCrawl v7.1

Es wird im Sommer mehr hilfreich sein.
It will be more helpful in summer.
ParaCrawl v7.1

Es wird Sommer und damit wird auch der Beginn der Hochzeitssaison eingeläutet.
Summer is coming and so is the beginning of the wedding season.
ParaCrawl v7.1

Es wird ein interessanter Sommer für sein juristisches Team von Apple.
It’s going to be an interesting summer for Apple’s legal team.
ParaCrawl v7.1

Über einen Wärmetauscher wird es im Sommer zur Unterkühlung des CO2 genutzt.
In the summer, the water is used to overcool the CO2 via a heat exchanger.
ParaCrawl v7.1

Es wird im Sommer von Yachten aus aller Welt besucht.
It is visited during the summer by yachts from everywhere.
CCAligned v1

Darn es wird uns auf Sommer-Camp am nächsten Tag!
Darn it'll forward to summer camp the next day!
CCAligned v1

Heutzutage wird es im Sommer für Theater- und Musikaufführungen genutzt.
Today it is used in the summer for musical and theatrical performances.
ParaCrawl v7.1

Besonders romantisch wird es im Sommer in Berlin bei einer abendlichen Brückenfahrt.
A particularly romantic option in the summer is an evening bridge tour.
ParaCrawl v7.1

Wird es für Sommer oder Winter verwendet?
Is it used for summer or winter?
ParaCrawl v7.1

Hier wird es im Sommer (Januar und Februar) recht voll.
In summer (January and Februarry) there is a lot of people here.
ParaCrawl v7.1

In Tadschikistan wird es im Sommer um +50 Grad gehen.
In Tajikistan in the summer to +50 degrees will be.
ParaCrawl v7.1

Es wird im Frühling-Sommer (mit Reservierung) durchgeführt werden.
It will be performed during the spring-summer period (by reservation). Â
ParaCrawl v7.1

Romantisch wird es im Sommer bei den Illuminationen mit Barockmusik.
In the summer it gets romantic with some illuminations accompanied by baroque music.
ParaCrawl v7.1

Es wird normalerweise im Sommer serviert.
It is usually served on summer time.
ParaCrawl v7.1

Es wird im Sommer 2016 eine größere Renovierung hatte und ist super cool.
It's had a major renovation during the summer of 2016 and is super cool.
ParaCrawl v7.1

Es wird seit Sommer 1998 hergestellt und befindet sich seit Frühjahr 2006 in zweiter Generation.
The second generation Volvo S80 was released in 2006 as a model year 2007 car.
Wikipedia v1.0

Die Luft in unseren Städten wird sauberer, und es wird im Sommer seltener Ozonalarm geben.
"We shall have cleaner air in our cities and fewer and less severe ozone problems in the summer.
TildeMODEL v2018

Es wird ein wunderschöner Sommer.
It's going to be such a wonderful summer.
OpenSubtitles v2018

Wenn es Sommer wird am Berg: weiche Luft, klarer Himmel, sanftes…
The summer in the mountains: soft air, clear skies, a gentle…
CCAligned v1