Translation of "Erste kostenschätzung" in English
Selbstverständlich
sind
unsere
erste
Beratung
und
Kostenschätzung
für
Sie
kostenfrei.
Of
course
our
initial
consultation
and
cost-estimate
are
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Die
Testergebnisse
ermöglichen
oftmals
die
vorläufige
Auslegung
der
Anlage
für
eine
erste
Kostenschätzung.
The
test
results
often
allow
for
the
preliminary
sizing
of
the
unit
for
an
initial
cost
estimation.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
wurde
eine
erste
Kostenschätzung
der
möglichen
Investitionen
erstellt.
Additionally,
a
first
cost
estimation
for
the
planned
investments
was
completed.
ParaCrawl v7.1
Eine
erste
Kostenschätzung
der
untersuchten
Sanierungsalternativen
zeigte,
dass
die
Kombination
von
Eisen
und
Aktivkohle
generell
günstiger
als
die
Kombination
von
Eisen
und
ORC
ist.
A
preliminary
cost
estimate
of
the
examined
cleaning
alternatives
showed
that
the
combination
of
iron
and
activated
carbon
filter
is
in
general
more
cost-effective
than
the
combination
of
iron
and
ORC.
ParaCrawl v7.1
Eine
erste
Kostenschätzung
wird
übergeben,
die
wegen
ihres
hohen
Detailierungsgrades
und
Genauigkeit
bereits
in
der
frühen
Projektphase
für
Finanzierungsgespräche
verwendet
werden
kann.
An
initial
cost
estimate
is
handed
over
which,
because
of
its
high
degree
of
detail
and
accuracy,
can
already
be
used
in
the
early
project
phase
for
financing
meetings.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
bereits
ein
detaillierter
Bericht
zur
GAP-Analyse,
in
dem
das
vorläufige
Zulassungsverfahren,
die
klinischen
und
entwicklungsbezogenen
Anforderungen
sowie
eine
erste
Kostenschätzung
für
das
Medikamentenentwicklungsprogramm
beschrieben
sind,
über
die
New
Drug
Application
(NDA)
bei
der
US-amerikanischen
Food
and
Drug
Administration
eingereicht.
They
have
already
delivered
a
thorough
GAP
Analysis
Report,
outlining
the
tentative
approval
pathway,
clinical
and
development
requirements
as
well
as
initial
cost
estimates
involved
for
the
drug
development
program
throu
gh
NDA
submission
with
US
FDA.
About
Extrinsa
ParaCrawl v7.1
Bitte
fragen
Sie
nach
weiteren
Informationen
inkl.
erster
Kostenschätzung.
Please
ask
for
further
informations
including
first
cost
estimation.
CCAligned v1
Basierend
auf
den
Daten
der
Interviews
wurden
grobe
Solarkonzepte
(Fallstudien)
entwickelt,
die
zu
einer
ersten
Kostenschätzung
für
die
mobile
Solaranlage
führten.
Based
on
the
data
received
in
the
interviews,
rough
technical
and
economical
concepts
(case
studies)
were
elaborated,
leading
to
a
first
cost
estimate
for
the
mobile
solar
plant.
ParaCrawl v7.1
Der
Report
beschreibt
erstmals
die
technische
Umsetzung
des
ILC
inklusive
einer
ersten
Kostenschätzung
und
ist
Grundlage
für
weitere
Design-Optimierungen
und
Forschungsarbeiten.
The
report
describes
for
the
first
time
the
technical
realization
of
the
ILC,
including
a
first
cost
estimate
and
it
provides
the
basis
for
future
design
improvements
and
research
work.
ParaCrawl v7.1