Translation of "Erste gehversuche" in English

As a child, that was the first time he got a taste of cinema.

So that was your first attempt at styling too?

The ideal ticket for children, who want to take their first ski runs at the Wolli beginner’s park.

Doodling and painting are the first creative steps for infants.

Lenz started his musical career in 1978 in the punk scene of his birth town Münster under the moniker Frank Xerox.

Apperently, there are some traumatic memories linked to the first steps in water sports...

At the age of 13, he bought a drum machine and started DJing two years later.

Balagueró began his filmmaking career with the short video projects El niño bubónico (1991) and La invención de la leche (1993).

When his post was eliminated due to the Brazilian economic crisis, he decided to stay on in New York for a few more months and to use the borrowed time to take his first literary steps, which would soon lead him to his goal.

The first tentative attempts were taken a few years ago using re targeting advertisements, which for example show a person offers for certain flights for several days in a row, just because the person searched for this once – and has probably already booked long ago.

As well as throwing well-beaten cars around rallycross tracks he also started rallying already at the age of 15.

Only twenty-four hours later, the leg has recovered sufficiently to bear at least part of the FITBONE® patient's weight again and the first steps can be attempted with crutches.

When his post was eliminated due to the Brazilian economic crisis, he decided to stay on in New York for a few more months and to use the borrowed time to take his first literary steps, which would soon lead him to his goal.

In the meantime Michael developed his skills in keyboard playing, after he had undertaken his first attempts in that direction in the last trio edition of Celtic Cross, whereby he put his special attention on programming songs on the keyboard. That should become a large advantage for the new edition of Celtic Cross.

Elmar Groß, born in the Saarland/Germany in 1961, started early in his childhood with first attempts of playing the guitar.

With the inventor tool "Makey Makey" and the digital learning and development environment "Scrathc", the children made the first programming attempts to be able to create problem solutions.

In an affectionate, charming and yet always respectfully distant manner, Hagerup depicts the daily fears of a completely normal teenager and his first steps into the wide world of love, which are sometimes delightful and sometimes painful, but always instructive.

"The first half of 2008 will see the introduction of the Open-Xchange groupware, and if everything goes according to plan, we will be taking our first tentative steps in French-speaking Switzerland this year.

Last year, we took our first successful baby steps in Munich, while in summer 2017 we look forward to the first Feierabend Bier events in Vienna as well.

Under trained supervision, children and young people can explore the world of sound, try out instruments and take their first musical steps.

This was followed by almost daily videos—including cuddles, first drinking, and attempts to walk or the mother giving them a licking bath–in which Internet users received touching insights into the bear family life.

He represents the designer's first, tentative steps at fashion.

On the Amstrad CPC I did my first steps towards computers.

Then you can take your first steps in golf under the guidance of an expert instructor.

She has developed fine and is now starting to walk.

In the golden wagon of Radebeul, he made his first steps as a winemaker.

First steps were taken on an SE 30, black and white on a 9" screen.

This track sounds like the musical attempt practiced by a teeny-band.

Here you can regard our first "going attempts" in the InterNet.

How to play the game online These are the first baby steps!

Bühler made its first steps in the field of chocolate production in grinding.

The strictly Protestant Melander took his first tentative steps towards a military career in the Dutch army.

"With our 'walker toy' your child's first attempts at walking are made especially fun.