Translation of "Ernsthaften verletzungen" in English

Unless there is a serious wound, you should do it four times.

My preliminary med-scan doesn't indicate any serious injury.

She's unconscious, but there's no serious damage.

Carelessness can easily lead to serious injuries.

There was no serious personal injury and no fire struck.

Straightening your leg all the way can cause serious damage to the knee.

A moment of inattention while op- erating power tools may result in seri- ous personal injury.

Due to the serious injuries it can cause, this wire has a strong psychological effect on people.

No serious injuries were reported.

Despite the injury, she was later exposed to more severe torture.

Swallowed magnets can cause complications leading to serious infections and death.

It turned out after the examination that she has no big injuries, but her spirit was damaged.

However, no injuries have been reported so far.

The then 64-year-old artist was head-butted, but escaped serious injury thanks to heavy police protection.

Grey, we've got a guy with severe crush injuries, and Callie's come in with a field amputation.

I just thought with all the more serious injuries coming in,you'd want me to take over.

These barbs are also difficult to remove and can cause serious injury.

They must not inflict serious injuries to persons, but prevent them from committing criminal acts.

In many sports, protection from sudden collision is a must in order to avoid serious injury.

Use of a keyboard or mouse may be linked to serious injuries or disorders.

Chain shot exposes both machine operators and bystanders to a risk of serious injury or death.

Failure to follow warnings and instructions can result in death, serious burns or other injury, and property damage.

In addition, a fall model was developed to estimate the potential for serious injury as a consequence of falling.

What is so terribly difficult about finding mechanisms for temporarily or, if necessary, permanently breaking off cooperation, with reference to Article 2, when serious human rights violations are carried out?

But, as the Commissioner well knows, trade in animals, if it is not effectively handled, has led to the perpetuation of some serious abuses in the Community in recent years.

The European Union will be able to act more quickly and effectively to defend human rights if it has the option of suspending economic cooperation in the event of serious infringements of fundamental rights in third countries.

The disease usually leads to seizures and at times this makes them fall into fire, sharp objects or in ponds/rivers, leading to death or severe injuries.

Following a number of falls - the last in the 2014 Tour de France - and excessive injuries, Andy Schleck announced the end of his professional career on 9 October 2014, at the age of 29.

Fine sawdust and any other small-particle substrate should be avoided, as this may cause serious mouth or internal injuries or bowel obstruction, particularly in snakes.