Translation of "Einheitliches gesamtbild" in English

Luminaire models featuring various fastening options were chosen to create a uniform image.

Together withKONTIO roof hoods they form an elegant entity with an unified style.

Together with OTSO roof hoods they form an elegant entity with an unified style.

You have many approaches and knowledge in diff erent places in the company, but no uniform overall picture?

In this way you can create a uniform overall picture with table tops of different sizes and functions.

Since the product range is so varied, the manufacturer needs solutions that are available in different sizes, perform different functions depending on the type of application, while also establishing a uniformed overall image.

As a company, you can boost your corporate identity with a printed cup, and convey a uniform image to your customers.

It is therefore perfectly possible to install models with different operation variants in one room and still retain a coherent look overall.

The following sections are an attempt to minimize these arguments and to point out the weak points so that the result is a uniform overall picture .

Our experience in this sector has allowed us to manage this complex challenge in a way that produced a unified vision, not just individual objects.

Clothing in company colours – as demonstrated here by our colleagues at uvex Australia – ensures a uniform overall appearance, a strong feeling of togetherness and high recognition value.

Thus, you can create contrasts by using images with different colors or patterns, or create a consistent overall picture.

The knife blade has the same angular shape, and in such a way a unified overall picture is created.

So you can coordinate the placemats with the dining room furniture and the upholstery of your chairs and thus create a uniform overall picture or they set strong or subtle color accents.

The resulting building complex provides not only a homogeneous overall appearance from a distance, but it also is a structure with an appealing design when seen from nearby.

Whether a closet, Loca wardrobe or bed, the individual pieces create a unified picture and create a splendour in the room.

We have developed a uniform overall concept on the theme year and created an interesting and surprising quest on traces across the museum.

To ensure that your new examination chair is seamlessly integrated into the existing practice furniture and equipment and helps present a coherent overall image, we offer you a wide selection of frame and upholstery colours.

Yet the big picture in Africa is not uniformly bleak.

In the repetition of similar profiles, a flat, unified and harmonious overall picture emerges.

It is thanks to him that Bad Doberan today is one of the few places in Germany today with a uniform neoclassicism style to its architecture.

Philosophy is to be taught in such a way that the students in the basic cycle will come to a solid and coherent synthesis of doctrine, will learn to examine and judge the different systems of philosophy, and will also gradually become accustomed to personal philosophical reflection.

In the first cycle, philosophy is to be taught in such a way that the students in the basic cycle will come to a solid and coherent synthesis of doctrine, will learn to examine and judge the different systems of philosophy, and will also gradually become accustomed to personal philosophical reflection.

With the ALNOSTAR SATINA glass kitchen a kitchen furniture concept was created that significantly contributes to a uniform appearance of kitchen appliances and furniture elements, in collaboration with Bosch Home Appliances and with Schott AG.