Translation of "Eines von mehreren" in English
Sie
sind
nur
eines
von
mehreren
beratenden
Gremien.
They
serve
as
advisers
in
the
same
way
as
we
receive
advice
from
the
other
side.
Europarl v8
Vanadium(IV)-oxid
ist
eines
von
mehreren
Oxiden
des
Vanadiums.
Vanadium(IV)
oxide
is
the
inorganic
compound
with
the
formula
VO2.
Wikipedia v1.0
Cholesterin
ist
eines
von
mehreren
verschiedenen
Fetten
im
Blut.
Cholesterol
is
one
of
several
fats
found
in
your
blood.
ELRC_2682 v1
Sie
gestattet
die
gleichzeitige
Nutzung
eines
Altair
Computers
von
mehreren
Anwendern.
Altair
BASIC
was
the
start
of
the
Microsoft
BASIC
product
range.
Wikipedia v1.0
Eines
von
mehreren
Gastprogrammen
gestaltete
die
Ars
Electronica.
One
of
several
guest
programs
was
curated
by
the
Ars
Electronica.
Wikipedia v1.0
Die
Region
West-Midlands
ist
eines
von
mehreren
Beispielen.
West
Midlands
is
just
one
of
several
examples.
TildeMODEL v2018
Es
ist
eines
von
mehreren
auerochsenähnlichen
Rindern.
Heck
cattle
are
a
hardy
breed
of
domestic
cattle.
Wikipedia v1.0
Aber
die
Bestrahlung
von
Lebensmitteln
ist
nur
eines
von
mehreren
Verfahren
zur
Haltbarmachung.
As
for
the
addition
of
sucrose,
that
is
a
delicate
matter
which
is
raised
from
time
to
time.
EUbookshop v2
Dieses
Ereignis
ist
eines
von
mehreren
als
Missoula-Fluten
bekannten.
This
flood
event
was
one
of
several
known
as
the
Missoula
Floods.
WikiMatrix v1
Es
ist
eines
von
mehreren
Zeitungsmuseen
in
Deutschland.
It
is
one
of
several
technical
museums
in
Denmark.
WikiMatrix v1
Er
war
eines
von
mehreren
Kindern
armer
Landarbeiter.
Many
of
them
were
the
children
of
poor
farmers.
WikiMatrix v1
Eines
von
mehreren
Merkblättern,
die
von
der
Arbeitsverwaltung
herausgegeben
wurden.
One
of
a
series
of
leaflets
published
by
the
Delegation
à
l'Emploi.
EUbookshop v2
Das
AWMZukunftsforschungsprogramm
ist
eines
von
mehreren
bewährten
Verfahren
im
Vereinigten
Königreich.
The
AWM
foresight
programme
is
one
of
several
bestpractice
approaches
in
the
UK.
EUbookshop v2
Es
ist
eines
von
mehreren
Basen
der
Key
West
Naval
Air
Station.
It
is
one
of
several
bases
comprising
the
Key
West
Naval
Air
Station.
WikiMatrix v1
Ein
erfindungsgemäßes
Analysenelement
ist
auch
zur
Bestimmung
mindestens
eines
von
mehreren
Analyten
einsetzbar.
An
analytical
element
according
to
the
invention
can
also
be
used
to
determine
at
least
one
of
several
analytes.
EuroPat v2
Die
Phasenmodulation
kann
eines
von
mehreren
periodischen
Phasenmodulationsmustern
aufweisen.
The
phase
modulation
may
exhibit
one
of
two
or
more
periodic
phase
modulation
patterns.
EuroPat v2
Die
Speichermatrix
1
bildet
eines
von
mehreren
Segmenten
eines
Speichermoduls.
The
memory
matrix
1
forms
one
of
a
plurality
of
segments
of
a
memory
module.
EuroPat v2
Auch
ist
die
Qualität
eines
parapharmazeutischen
Erzeugnisses
nur
eines
von
mehreren
Wettbewerbsmerkmalen.
Furthermore,
the
quality
of
parapharmaceutical
products
is
only
one
means
of
competition
among
others.
EUbookshop v2
Primärarbeitsmarkt
eines
von
mehreren
positiven
Ergebnissen
der
Beratungstätigkeit
darstellt.
Not
all
of
these
will
be
found
in
one
person
and
opportunities
to
develop
multidisciplinary
teams
should
be
identified.
EUbookshop v2
Er
stellte
außerdem
einige
vorläufige
Ergebnisse
eines
Vergleichs
von
mehreren
Länderstudien
vor.
He
also
included
some
preliminary
results
of
the
comparison
of
several
country
studies.
ParaCrawl v7.1
Khiron
ist
eines
von
mehreren
börsennotierten
kanadischen
Unkrautunternehmen.
Khiron
is
one
of
several
listed
Canadian
weed
companies.
CCAligned v1
Die
Bundeswehr
stellt
eines
von
mehreren
Instrumenten
deutscher
Außen-
und
Sicherheitspolitik
dar.
The
Bundeswehr
is
one
of
several
instruments
of
German
foreign
and
security
policy.
ParaCrawl v7.1
Der
DXS-3350SR
ist
nur
eines
von
mehreren
Geräten
unserer
neusten
Enterprise
Business
Technologie.
DXS-3350SR
is
only
one
of
several
devices
of
our
newest
Enterprise
business
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
ist
Teil
eines
Komplexes
von
mehreren
Häusern.
The
house
is
part
of
a
complex
of
several
houses.
ParaCrawl v7.1
Die
Breite
eines
Barcodes
hängt
von
mehreren
Faktoren
ab:
The
width
of
a
bar
code
depends
on
many
factors:
ParaCrawl v7.1