Translation of "Eine schulung geben" in English

Wir investieren gerne in teure Ausrüstung und neue iPhones, aber für eine professionelle Schulung geben wir nur widerwillig unser Geld aus.
We’re happy to spend money on expensive gear and new iPhones but we’re reluctant to spend money on professional instruction.
ParaCrawl v7.1

Diese Partei aufzubauen und ihren Einfluss auf die Massen auszudehnen, den eigenen Anhängern Zusammenhalt, Disziplin und eine revolutionäre Schulung zu geben, immer breitere Schichten der Arbeiterklasse mit sich zu ziehen – das sind die Hauptaufgaben der italienischen Kommunisten, die auf Grundlage der Leitsätze zu erfüllen sein werden, die vom gegenwärtigen Kongress zu den verschiedenen Fragen (Gewerkschaftsfrage, Agrarfrage usw.) zu diskutieren und anzunehmen sind.
Thus to construct this party and enlarge its influence over the masses; to give its own members coherence, discipline and preparation; to draw behind it ever broader layers of the working class: these are the essential tasks of the Italian Communists, who will accomplish them taking as their norm the theses on the various questions (trade union, agricultural, etc.)
ParaCrawl v7.1

Amelia, wird es einen Aufbaukurs dieser Schulung geben?
Amelia, will there be a follow up to this school?
ParaCrawl v7.1

Gerne beraten wir Sie bei einer Inhouse-Schulung und geben Hilfestellung bei Themen wie z.B. Scheinselbstständigkeit und Rentenversicherungspflicht.
We will be happy to consult you in an in-house-workshop and to give you advice in topics such as pseudo-self-employment and compulsory pension insurance.
CCAligned v1