Translation of "Einbehaltene lohnsteuer" in English
Der
Arbeitgeber
hat
die
Summe
der
Zulagen
dem
Betrag,
den
er
für
seine
Arbeitnehmer
insgesamt
an
Lohnsteuer
einbehalten
hat,
zu
entnehmen
und
bei
der
nächsten
Lohnsteueranmeldung
in
ei
ner
Summe
abzusetzen.
The
employer
will
retain
the
amount
of
the
supplementary
benefits
from
the
amount
of
wages
tax
which
he
must
pay
on
behalf
of
his
employees
and
will
deduct
the
lump
sum
when
complying
with
the
next
wages
tax
declaration.
EUbookshop v2
Übersteigt
der
zu
entnehmende
Betrag
den
Betrag,
der
insgesamt
an
Lohnsteuer
einbehalten
ist,
so
wird
der
übersteigende
Betrag
dem
Arbeitgeber
auf
Antrag
von
dem
Finanzamt,
an
das
die
Lohnsteuer
abzuführen
wäre,
aus
den
Einnahmen
an
Lohnsteuer
ersetzt.
If
the
amount
to
be
retained
is
more
than
the
total
sum
treated
as
wages
tax,
the
surplus
will
be
set
against
the
employer's
wage
tax
return
on
an
application
by
the
finance
office
to
whom
wage
tax
is
payable.
EUbookshop v2
Arbeitgeber
müssen
bei
jeder
Zahlung
von
Arbeitslohn
die
Lohnsteuer
einbehalten
und
für
Rechnung
des
Mitarbeiters
an
das
Finanzamt
abführen.
Employers
must
retain
wage
tax
on
each
salary
payment
and
pay
it
to
the
financial
administration
on
behalf
of
the
employee.
ParaCrawl v7.1